“Quando racconto storie non mi piace che tutto risulti chiaro dall'inizio. Mi piace che qualcosa rimanga segreto, o anche un narratore inaffidabile: qualcuno dice qualcosa e all'inizio tu ti fidi di lui ma poi andando avanti a leggere e tutto quanto diventa eccitante.”

“Aveva capito che i fatti succedono, ma nessuno li può raccontare. E quando uno si mette a raccontare… racconta e racconta… e all'inizio dice quello che è successo veramente, ma poi finisce per raccontare quello che avrebbe voluto che succedeva.”

Ascanio Celestini (1972) attore teatrale, regista cinematografico e scrittore italiano

Origine: Da Scemo di guerra

“Mi piace giocare contro coloro che mi hanno battuto in passato, soprattutto all'inizio della mia carriera, mi piace provare a recuperarli.”

Roger Federer (1981) tennista svizzero

2005

“Alla fine la storia finisce come piace al libro. Il libro ti prende la mano. Io non so mai che cosa succede alla fine. All'inizio ignoro perfino chi sia l'assassino. Lo scopro mentre scrivo. Molte volte sono in disaccordo con la storia, quando prende una piega che non mi piace molto.”

Carlo Lucarelli (1960) scrittore, regista e sceneggiatore italiano

“Ogni volta che una persona mi dice che non posso fare qualcosa, inizio a pensare di riuscirci.”

Chris Kyle libro American Sniper

American Sniper

“Quanto sconnesso ed eccitante fu il dettato dell'inizio e della parte centrale [de L'Apocalisse], tanto meravigliosamente chiaro fu invece quello conclusivo.”

Hans Urs Von Balthasar (1905–1988) presbitero e teologo svizzero

Origine: La vita, la missione teologica e l'opera di Adrienne von Speyr, p. 55

“Il racconto è come un uovo: è completo, c'è un guscio e dentro c'è il bianco e c'è il rosso che contiene l'embrione del pulcino, ha la vita dentro di sé. Quando incomincio a scrivere, so l'inizio e so la fine della storia e anche come arrivarci: so i limiti di quello che il racconto contiene. In ogni modo per me è importante conoscere l'inizio e la fine, poi tocca a me trovare lo sviluppo della storia.”

Nadine Gordimer (1923–2014) scrittrice sudafricana

Origine: Da Intervista a Nadine Gordimer http://www.wuz.it/intervista-libro/2077/intervista-nadine-gordimer-2008.html.

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Mi piace la chiesa silenziosa prima dell' inizio del servizio, meglio di qualsiasi altra predicazione.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense

“Se a una ragazza piace sedere in terza fila al cinema è una cosa fantastica. Potrei pensare a una relazione seria con lei, potrebbe essere l'inizio di una storia molto lunga.”

Quentin Tarantino (1963) regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico statunitense

“Se non riesco a far parlare i personaggi, allora rinuncio. Se sono io a far parlare tra loro i personaggi allora sono fandonie e fasullaggini. Diventa eccitante quando un personaggio dice qualcosa e io penso: "Wow, ha detto proprio così? Non sapevo che avesse una moglie o che si sentisse così!”

Quentin Tarantino (1963) regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico statunitense

“Quando ero più giovane mi piaceva di più disegnare, ma adesso mi piace molto scrivere storie, o meglio, è qualcosa sul quale mi sto concentrando particolarmente. È difficile da spiegare: disegnare e scrivere sono entrambi divertenti e difficili.”

Yoshitoki Ōima (1989) fumettista giapponese