“Se c'è stato un cambiamento, è nella capacità di non più apprezzare un film senza dialogo.”
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Non è l'incapacità degli altri di apprezzare le tue capacità che dovrebbero disturbarti, ma piuttosto le tua incapacità di apprezzare le loro.”
Originale
It is not the failure of others to appreciate your abilities that should trouble you, but rather your failure to appreciate theirs.
Confucio 102
filosofo cinese -551–-479 a.C.Citazioni simili
“La capacità di apprezzare le cose ha il potere di trasformare la banalità in qualcosa di bello.”
Among the Wicked
libro I Narcisisti Perversi e le unioni impossibili
Origine: Da Scrivo poesie solo per portarmi a letto le ragazze, traduzione di Simona Viciani, Feltrinelli, Milano, 2012.
“La noia è incapacità di godere.”
Il grillo parlante
“La burocrazia è l'incapacità addestrata.”
Origine: Citato in Focus, n. 114, pag. 151.