Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Se non riesco a sentirmi, se non riesco a muovermi, se non riesco a pensare, e non me ne può fregare, allora quale è il punto concepibile della vita?”
Originale
If I can't feel, if I can't move, if I can't think, and I can't care, then what conceivable point is there in living?
Origine: Kay Redfield Jamison, An Unquiet Mind: A Memoir of Moods and Madness
Kay Redfield Jamison 1
psichiatra e saggista statunitense 1946Citazioni simili

“Mi sento un po', smarrita a tal punto che non riesco ad essere me stessa fino in fondo.”
da Emozioniamoci ora, n. 8
A me piace così

“Non riesco a affrontare la vita, quando sono sobrio.”
Musica per organi caldi
Variante: Perché bevo? Perché non riesco ad affrontare la vita quando sono sobrio.

“Ho questa vita. | Andrò in giro per crescere. | Quello che ero prima | non riesco a ricordarlo.”
Into the Wild

“Ma solo la vita riesce a essere oscena, indegna, umiliante.”