Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Non puoi. Devi solamente.”
Originale
You can't. You just have to.
William Faulkner 56
scrittore, sceneggiatore e poeta statunitense 1897–1962Citazioni simili

Variante: Se vai a lavorare in Giappone devi essere disposto ad accettare che tu vali meno di loro, inizi e non sei un cavolo di nessuno. O almeno, io parlo del mio campo. [... ] In pratica inizi da zero, e devi essere tu ad impegnarti per riuscire ad essere quasi accettata e dimostrare loro che davvero ti stai impegnando e ci tieni davvero tanto. Altrimenti pensano che sei li solamente a giocare, che credi sia una vita facile, e allora ti dicono che puoi tornare a casa. Non puoi fare ritardi, devi essere sempre serio, e devi avere delle qualità [... ] senza tuttavia essere arrogante. [... ] Devi cercare di non ferirli, di mostrare che sei loro amico, che sei lì davvero per lavorare sul serio.

“L'ansia non la puoi cancellare. Devi imparare a gestirla. Devi fartela amica.”
Origine: Dall'intervista di Rita Pavesi, Tania Cagnotto: "I tuffi? Smetto per una vita senza più ansia" http://www.liberoquotidiano.it/news/sport/12384238/tania-cagnotto-smetto-di-tuffarmi-vita-ansia-intervista.html, Liberoquotidiano,it, 13 maggio 2017.

“Non ti vergogni di disprezzare colui al quale tu devi se puoi vantarti?”

“Non devi odiare il sole | perché tu non puoi vederlo, | ma c'è | ora splende su di noi.”
da Pregherò, 1965
Origine: Testo di Don Backy; sulla musica di Stand by me di Ben E. King.

Origine: Il libro dei segreti, I segreti del Tantra (vol. III), p. 412