“Non aveva mai capito che senso avesse fare a pezzi le persone”

“Non aveva mai capito che senso avesse fare a pezzi le persone, come faceva Clarissa Dalloway - farle a pezzi e poi rimetterle assieme.”

Virginia Woolf (1882–1941) scrittrice, saggista e attivista britannica

Mrs. Dalloway

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“„Non aveva mai capito che senso avesse fare a pezzi le persone, come faceva Clarissa Dalloway - farle a pezzi e poi rimetterle assieme.“”

George Orwell (1903–1950) scrittore britannico

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non aveva mai capito che senso avesse fare a pezzi le persone, come faceva Clarissa Dalloway - farle a pezzi e poi rimetterle assieme.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Ecco, l'ermetismo è una cosa che abbiamo individuato, come un fattore un po' di fuga, nel senso che è facile fare l'ermetico, tanto ho capito io e tu no.”

Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano

“Ho capito in quell'istante di essere veramente innamorato, ma nel senso della parola inglese: "in love". Forse non eravamo nemmeno due persone innamorate l'una dell'altra, ma innamorate di ciò che ci univa.”

Fabio Volo libro Il giorno in più

Il giorno in più

“Bisogna concedere ai barbari la chance di essere un animale, con una sua compiutezza e un suo senso, e non pezzi del nostro corpo colpiti da una malattia. Bisogna fare lo sforzo di supporre, alle loro spalle, una logica non suicida, un movimento lucido, e un sogno vero.”

Alessandro Baricco (1958) scrittore e saggista italiano

I Barbari

“Poi lo hai capito, capito, capito, | che in questo mondo a volte le persone | fanno di tutto per tirarti nel fondo, nel fondo, nel fondo.”

Nesli (1980) rapper, beatmaker e cantautore italiano

da Tu non lo sai, n. 8

“Pensate a tutte le persone che in vita loro non hanno mai sentito musica decente. Non c'è da meravigliarsi che le loro facce cadano a pezzi, non c'è da meravigliarsi che uccidano senza pensarci due volte, non c'è da meravigliarsi che non abbiano cuore.”

Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense

27/2/93, 12:56 AM; 2000, p. 137
Il capitano è fuori a pranzo

“Per conoscere bene una persona basta ricomporre tutti i pezzi sparsi del puzzle della sua personalità.”

Giuseppe Tobia

“Le persone fragili segnate nell'anima e nella mente dalle sofferenze, vanno aiutate amate e capite. È un compito arduo e incerto ma è necessario fare del proprio meglio.”

Ilari luigia Luigina