Frasi di Virginia Woolf

Virginia Woolf photo
118   21

Virginia Woolf

Data di nascita: 25. Gennaio 1882
Data di morte: 28. Marzo 1941
Altri nomi:Adeline Virginia Woolf

Pubblicità

Adeline Virginia Woolf, nata Stephen , è stata una scrittrice, saggista e attivista britannica. Considerata come una delle principali figure della letteratura del XX secolo, attivamente impegnata nella lotta per la parità di diritti tra i due sessi; fu, assieme al marito, militante del fabianesimo. Nel periodo fra le due guerre fu membro del Bloomsbury Group e figura di rilievo nell'ambiente letterario londinese.

Le sue più famose opere comprendono i romanzi La signora Dalloway , Gita al faro e Orlando . Tra le opere di saggistica emergono Il lettore comune e Una stanza tutta per sé ; in quest'ultima opera compare il famoso detto: «Una donna deve avere denaro, cibo adeguato e una stanza tutta per sé se vuole scrivere romanzi.»

I suoi lavori sono stati tradotti in oltre cinquanta lingue. Tra i suoi traduttori si annoverano Jorge Luis Borges e Marguerite Yourcenar.

Autori simili

Edward Goldsmith photo
Edward Goldsmith1
filosofo (eco-filosofo), ambientalista
Richard Dawkins photo
Richard Dawkins61
etologo, biologo e divulgatore scientifico britannico
Danielle Nierenberg photo
Danielle Nierenberg3
Jeremy Rifkin photo
Jeremy Rifkin23
economista, attivista e saggista statunitense
Bat Ye'or photo
Bat Ye'or9
saggista egiziana
Donald Watson photo
Donald Watson8
attivista inglese
Karin S. Coddon photo
Karin S. Coddon6
Antonia Arslan photo
Antonia Arslan11
scrittrice e saggista italiana
Robert Wilson Lynd photo
Robert Wilson Lynd1
scrittore (saggista letterario urbano)
Jeanette Winterson photo
Jeanette Winterson50
scrittrice britannica

Frasi Virginia Woolf

„Ci chiediamo soltanto perché quell'educazione facesse sì che chi la riceveva fosse consciamente e inconsciamente in favore della guerra. Consciamente, perché, è ovvio, era obbligata a usare tutta la sua influenza per tenere in piedi il sistema che le forniva servitù, carrozze, bei vestiti, ricevimenti: che erano i mezzi per arrivare al matrimonio. Consciamente, doveva usare tutta la sua bellezza e le sue attrattive per adulare e blandire l'uomo d'affari, l'uomo d'armi, l'uomo di legge, l'ambasciatore, il ministro che volevano ricrearsi dopo le fatiche della giornata. Consciamente doveva accettare i loro punti di vista e assecondare i loro dettami perché solo così poteva indurli a concederle i mezzi per sposarsi o a sposarla. Insomma, ogni suo sforzo cosciente non poteva che essere in favore di quello che Lady Lovelace ebbe a definire "il nostro glorioso Impero"..."il cui prezzo", aggiunge, "viene pagato principalmente dalle donne". E chi può smentirla, o dubitare che fosse un prezzo molto alto? Ma ancora più decisamente in favore della guerra era forse la sua influenza inconscia. Come possiamo spiegare altrimenti l'assurda agitazione dell'agosto del 1914, quando si videro le figlie degli uomini colti che avevano ricevuto questo tipo di educazione precipitarsi negli ospedali, alcune accompagnate dalla cameriera, guidare autocarri, lavorare nei campi e nelle fabbriche di munizioni, e usare le loro inesauribili riserve di fascino e di simpatia per convincere i giovani che combattere era eroico, e che i feriti sul campo di battaglia erano degni di tutte le loro cure e di tutto il loro encomio? La spiegazione va cercata, ancora una volta, in quel tipo di educazione. Così profondo era il disgusto della figlia dell'uomo colto per la casa paterna, con la sua crudeltà, la sua grettezza, la sua ipocrisia, la sua immoralità, la sua vacuità, che era disposta a intraprendere qualunque lavoro, per servile che fosse, a esercitare qualunque fascino, per fatale che fosse, pur di sfuggirvi. Perciò consciamente voleva "il nostro glorioso Impero"; perciò inconsciamente voleva la nostra gloriosa guerra.“

—  Virginia Woolf

figlie, Sforzo, Tipo, Sulle donne

„Ognuno ha il proprio passato chiuso dentro di sé come le pagine di un libro imparato a memoria e di cui gli amici possono solo leggere il titolo.“

—  Virginia Woolf

Memoria, Passato
Pubblicità

„Continuerò ad azzardare, a cambiare, ad aprire la mente e gli occhi, rifiutando di lasciarmi incasellare e stereotipare. Ciò che conta è liberare il proprio io: lasciare che trovi le sue dimensioni, che non abbia vincoli.“

—  Virginia Woolf

„Ora abbandonerò tutto; ora mollerò gli ormeggi. Ora libererò il desiderio frenato e represso perché finlamente si possa spendere, si possa consumare. Galopperemo insieme sopra le colline deserte dove la rondine inzuppa le ali nelle pozzanghere scure e le colonne si ergono intere. Nell'onda che sbatte sulla spiaggia, nell'onda che getta la sua bianca spuma ai più remoti angoli della terra, io getto le mie violette, la mia offerta a Percival.“

—  Virginia Woolf

„Le donne hanno illuminato come fiaccole le opere di tutti i poeti dal principio dei tempi. [... ] I nomi si affollano alla mente, e non richiamano l'idea di donne mancanti "di personalità e di carattere". Infatti, se la donna non avesse altra esistenza che nella letteratura maschile, la si immaginerebbe una persona di estrema importanza, molto varia; eroica e meschina, splendida e sordida; infinitamente bella ed estremamente odiosa, grande come l'uomo, e, pensano alcuni, anche più grande.
Ma questa è la donna nella letteratura. Nella realtà, come osserva il professor Trevelyan, veniva rinchiusa, picchiata e malmenata.
Ne emerge un essere un essere molto strano e composito. Immaginativamente, ha un'importanza enorme; praticamente, è del tutto insignificante. Pervade la poesia, da una copertina all'altra; è quasi assente dalla storia. Nella letteratura, domina la vita dei re e dei conquistatori; nella realtà, era la schiava di qualunque ragazzo i cui genitori le avessero messo a forza un anello al dito. Dalle sue labbra escono alcune tra le parole più ispirate, alcuni tra i pensieri più profondi della letteratura; nella vita reale non sapeva quasi leggere, scriveva a malapena, ed era proprietà del marito.“

—  Virginia Woolf

Genitore, Idea, Letteratura, Pensiero

„Se non vivessimo audacemente, prendendo il toro per le corna e tremando sui precipizi, non saremmo mai depressi; ma già saremmo appassiti, vecchi, rassegnati al destino.“

—  Virginia Woolf

Sul destino

„Le parole sono anche molto democratiche; pensano che una parola sia buona come un’altra; che le parole rozze valgano quanto quelle educate; che quelle incolte siano uguali a quelle colte, non esistono classi o titoli di merito nella loro società. E non amano essere sollevate in punta di penna ed esaminate una per una. Restano sempre unite in frasi, in paragrafi, e a volte per intere pagine di fila. Odiano essere utili; odiano dover far soldi; odiano andare in giro a tenere conferenze. In breve, odiano qualsiasi cosa che imponga loro un unico significato, o che le immobilizzi in un’unica posa, perché cambiare fa parte della loro natura.“

—  Virginia Woolf

Natura

„Ho talvolta sognato che, quando verra' il giorno del Giudizio,
l'Onnipotente dira' a Pietro, vedendoci arrivare con i nostri libri
sotto braccio: "Guarda, questi non hanno bisogno di alcun compenso. Non abbiamo nulla da dare loro.
Questi hanno amato leggere".“

—  Virginia Woolf

Sui libri
Pubblicità

„Avete idea di quanti libri si scrivono sulle donne in un anno? Avete idea di quanti sono scritti da uomini? Sapete di essere l'animale forse più discusso dell'universo?“

—  Virginia Woolf, libro Una stanza tutta per sé
A Room of One's Own

Animali, Idea, Sulle donne, Sugli uomini

„Nella mia mente c'è un'irrazionale scala di valori.“

—  Virginia Woolf

„Lei sapeva che cosa le mancava. Non era la bellezza, non era l'intelligenza. Era qualcosa dentro, che si irradia dal centro; un calore che spacca le superfici e increspa gli orli del freddo contatto tra un uomo e una donna, o tra due donne. Oscuramente lei lo sentiva.“

—  Virginia Woolf
Mrs. Dalloway

Intelligenza, Sulle donne, Sulla bellezza

„Questo insaziabile desiderio di scrivere qualcosa prima di morire, questo senso divorante della febbrile fugacità della vita, che mi fa avvinghiare, come un uomo a una roccia, alla mia sola ancora.“

—  Virginia Woolf

Senso, Sulla vita
Pubblicità

„Fra cento anni, d'altronde, pensavo giunta sulla soglia di casa, le donne non saranno più il sesso protetto. Logicamente condivideranno tutte le attività e tutti gli sforzi che una volta erano stati loro negati. La balia scaricherà il carbone. La fruttivendola guiderà la macchina. Ogni presupposto basato sui fatti osservati quando le donne erano il sesso protetto sarà scomparso; ad esempio (in strada stava passando un plotone di soldati) l'idea che le donne, i preti e i giardinieri vivano più a lungo. Togliete questa protezione, esponete le donne agli stessi sforzi e alle stesse attività, lasciatele diventare soldati, marinari, camionisti e scaricatori di porto, e vi accorgerete che le donne muoiono assai più giovani e assai più presto degli uomini; cosicché si dirà: "Oggi ho visto una donna", come si diceva "Oggi ho visto un aereo". Può accadere qualunque cosa quando la femminilità cesserà di essere un'occupazione protetta, pensavo, aprendo la porta.“

—  Virginia Woolf, libro Una stanza tutta per sé
A Room of One's Own

Idea, Macchine, Sforzo, Sulle donne

„A volte mi piacerebbe annotare quello che la gente dice, invece di descriverla. Purtroppo dicono così poco.“

—  Virginia Woolf

„È fatale essere un uomo o una donna puri e semplici: si deve essere una donna virile, o un uomo femmineo.“

—  Virginia Woolf

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Mostra più frasi
Anniversari di oggi
Confucio photo
Confucio95
filosofo cinese -550 - -478 a.C.
Andrea Bocelli photo
Andrea Bocelli35
cantante lirico italiano 1958
Álvaro Mutis photo
Álvaro Mutis4
scrittore e poeta colombiano 1923 - 2013
Eihei Dōgen photo
Eihei Dōgen14
monaco buddhista giapponese 1200 - 1253
Altri 69 anniversari oggi
Autori simili
Edward Goldsmith photo
Edward Goldsmith1
filosofo (eco-filosofo), ambientalista
Richard Dawkins photo
Richard Dawkins61
etologo, biologo e divulgatore scientifico britannico
Danielle Nierenberg photo
Danielle Nierenberg3
Jeremy Rifkin photo
Jeremy Rifkin23
economista, attivista e saggista statunitense
Bat Ye'or photo
Bat Ye'or9
saggista egiziana