Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Accedi per la revisione“Prima conosci i fatti, poi puoi alterali quanto preferisci.”
Originale
Get your facts first, and then you can distort them as much as you please.
As quoted in "An Interview with Mark Twain" http://ebooks.adelaide.edu.au/k/kipling/rudyard/seatosea/chapter37.html, From Sea to Sea: Letters of Travel (1899) by Rudyard Kipling, Ch. 37, p. 180
Commonly paraphrased as: "First get your facts, then you can distort them at your leisure."
Argomenti
primaMark Twain 125
scrittore, umorista, aforista e docente statunitense 1835–1910Citazioni simili
Leo
Bianca come il latte, rossa come il sangue

E l'alluce fu