“Sarà carnevale tutto l’anno con tutti questi stolti travestiti da finti intelligenti.”

“Mi sentivo a disagio. Come quella volta che sono andato ad una festa di carnevale ad Harlem travestito da membro del Ku Klux Klan.”

Paolo Burini (1986) scrittore, comico

“Il mondo è tutto in maschera; tutto l'anno è carnevale.”

Mariano José de Larra (1809–1837) scrittore e giornalista spagnolo

da Tutto il mondo è in maschera, tutto l'anno è carnevale, p. 62
Il poveraccio parlatore ed altre prose scelte

“Come a voi appajono travestiti loro, così a lui, nei nostri panni, appariremmo travestiti noi.”

Luigi Pirandello Enrico IV

Landolfo, pag. 154
Enrico IV

“L'animale più intelligente non è l'uomo, ma la marmotta. Infatti dorme nei mesi più brutti dell'anno.”

Jacques Normand (1848–1931) scrittore

Senza fonte

“Gli dissi [a Giovanni Falcone] che i mafiosi erano preoccupati perché non c'era più Carnevale. Carnevale era la nostra roccaforte in Cassazione. È incredibile che faccia ancora il giudice.”

Gaspare Mutolo (1940) criminale italiano

“È Dio travestito da Michael Jordan.”

Larry Bird (1956) cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense

Citazioni in lingua originale

“Ma le carte sono una guerra, travestita da giuoco.”

Charles Lamb (1775–1834) scrittore, poeta e drammaturgo inglese

“L'amore è un angelo travestito da desidero.”

Patti Smith (1946) cantante statunitense

Easter

“Il matrimonio non è altro che una schiavitù travestita da civiltà.”

Albert Einstein (1879–1955) scienziato tedesco

Origine: Citato anche in Michael Grüning, Ein Haus für Albert Einstein, Verlag der Nation, Berlino, 1990, p. 159.
Origine: Pensieri di un uomo curioso, p. 157

“Al tempo del Carnevale, l'uomo mette sulla sua maschera un volto di cartone.”

Xavier Forneret (1809–1884) poeta, scrittore, giornalista, drammaturgo

Citato in Dictionnaire des citations, sous la direction de Robert Carlier, Jean-Louis Lalanne, Pierre Josserand e Samuel S. de Sacy, Citato in Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pomerand