“Ospedali: officine riparatrici di "macchine " umane.”

“Quello che credevo allora un vizio solitario è stato invece l'officina meccanica della lingua.”

Erri De Luca libro I pesci non chiudono gli occhi

Origine: I pesci non chiudono gli occhi, p. 23

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La chiesa è una specie di ospedale per le anime degli uomini e piena di ciarlatani come l'ospedale per i loro corpi.”

Henry David Thoreau (1817–1862) filosofo, scrittore e poeta statunitense

“Il dolore non esiste. Come tutta la gamma delle emozioni umane d'altronde. È solo questione di chimica. L'amore è questione solo di endorfine. Con una siringa di Pentothal posso toglierti ogni esigenza affettiva. Siamo solo macchine di carne.”

Donato Carrisi libro Il suggeritore

pag. 171
Il suggeritore

“Che cosa m'importa di volare come il passero o la rondine quando la mia mente rimane quella del passero o della rondine?… Dio ha dato all'uomo la fantasia macchina senza quote, senza limite, senza confine, il cui motore non è suscettibile di avarie né le eliche devono essere mai riparate, la fantasia per arrivare dovunque, per arrivare fino a Lui senza disturbare le officine.”

Aldo Palazzeschi (1885–1974) scrittore e poeta italiano

Origine: Dall'intervista di Franco Antonicelli, Scrittori in casa: Visita a Palazzeschi, La Stampa, 6 aprile 1955.

“Milano è una corsia di un ospedale.”

Calcutta (1989) cantautore e compositore italiano

da Milano, n. 4
Mainstream

“Il mondo non può diventare tutto un'officina… come si andrà imparando l'arte della vita, si troverà alla fine che tutte le cose belle sono anche necessarie.”

John Ruskin (1819–1900) scrittore, pittore e poeta britannico

Origine: Da I luoghi dell'arte, vol. 5.

“Io ho sempre lavorato per l'ambiente. Già a 12 anni ritiravo i fusti di olio esausto dalle officine della zona e li svuotavo nell'Adda.”

Maurizio Milani (1961) comico, scrittore e attore teatrale italiano

Animale da fosso

“Il lavoro si presenta anzitutto come quella vasta officina, inaugurata con la comparsa dell'universo, nella quale tutte le energie dell'avere si trasformano in essere, in libertà.”

René Habachi (1915–2003)

Il momento dell'uomo

“Il parto si trasferì in ospedale perché cominciò a venire considerato un'operazione. […] Le gestanti venivano ricoverate in ospedale per essere salvaguardate dai fanatici del forcipe a casa.”

Edward Shorter (1941)

Origine: Storia del corpo femminile, p. 195

“È possibile l'errore, ma in Ospedale non dovrebbe avvenire.”

Giuseppe Moscati (1880–1927) medico italiano

volume 2, p. 113
Marranzini, Volume 2