“Quando senti complimenti del genere fai un respiro profondo, deglutisci e poi dici "grazie".”

“È duplice, la grazia del respiro: | in sé attirare l'aria, liberarsene. | Prima si è oppressi, poi ci si rinfranca: | mescolanza mirabile, la vita. | Quando ti schiaccia, rendi grazie a Dio, | e rendi grazie a lui, quando ti allevia.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) drammaturgo, poeta, saggista, scrittore, pittore, teologo, filosofo, umanista, scienziato, critico d'arte e…

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Quando senti l'ultimo respiro lasciare il loro corpo, stai guardando nei loro occhi. Una persona in quella situazione è come Dio!”

Ted Bundy (1946–1989) assassino seriale statunitense

“Non lo senti trattenere il respiro | quando sei in alto e cammini sul filo | qui nel grande circo tu ormai sei il re.”

Edoardo Bennato (1946) cantautore, chitarrista e armonicista italiano

da Cantautore
La torre di Babele

“Uno stato di grazia, diceva, è come quando ti senti uguale a una freccia che non mancherà il bersaglio.”

Domenico Starnone (1943) scrittore italiano

da Via Gemito, Feltrinelli

“Respiro profondo pensando ai tuoi baci feroci, ma tu non ci sei.”

Meg (1972) cantante italiana

da Succhio Luce, n. 3
Psychodelice

“Camminiamo in un mondo dove tutti sono convinti che viviamo grazie all'ossigeno, mentre la verità è che siamo davvero vivi solo quando ci manca il respiro.”

Giovanni Scafoglio (1970) giornalista, musicista e critico musicale italiano

Babyblues

“L'amore, la più mortale tra le cose mortali: ti uccide sia quando ce l'hai sia quando non ce l'hai.
Ma non è esattamente così.
È colui che condanna e il condannato; il giustiziere; la lama; la sospensione di pena all'ultimo momento; il respiro affannoso; il cielo infinito sopra di te e il «Grazie, grazie, grazie, Dio».
L'amore: ti ucciderà e ti salverà.”

Lauren Oliver libro Delirium

Origine: Delirium, p. 344

“Prandelli? Con lui e il suo staff non c'è mai stato grande feeling. Da lui non ho mai ricevuto un "grazie" o un complimento. Ma Prandelli è il passato. Di lui non voglio parlare.”

Cesare Prandelli (1957) allenatore di calcio e ex calciatore italiano

Sébastien Frey

“Prandelli? Con lui e il suo staff non c’è mai stato grande feeling. Da lui non ho mai ricevuto un "grazie" o un complimento. Ma Prandelli è il passato. Di lui non voglio parlare.”

Sébastien Frey (1980) calciatore francese

Origine: Citato in Tancredi Palmeri, Il blob della settimana Balotelli, i razzisti e Cassano http://www.gazzetta.it/Calcio/22-11-2010/-blob-settimana-711900197322.shtml, Gazzetta.it, 22 novembre 2010.

“Ma ci sono volte in cui, indipendentemente dal metabolismo che si ha, si è costretti a trarre comunque un respiro profondo.”

Douglas Adams (1952–2001) scrittore inglese

c. 14
Serie della Guida galattica per gli autostoppisti, Ristorante al termine dell'universo