“Voglio andare a casa, | la casa dov'è? | La casa dove posso stare in pace. | Io voglio andare a casa, | la casa dov'è? | La casa dove posso stare | con pace con te.”

“Non posso andare in casa dei miei parenti più stretti perché non voglio restare solo. La socialità esiste per affinità chimica e non altrimenti.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) filosofo, scrittore e saggista statunitense

Citato in Ralph Waldo Emerson: Il pensiero e la solitudine

“Accendete le luci; non voglio andare a casa al buio.”

O. Henry (1862–1910) scrittore statunitense

“Walter: Non voglio andare a casa!
Jeff: Perché no?
Walter: Credo che la mia casa sia infestata…
Jeff: Perché lo pensi?
Walter: C'è mia moglie.”

Jeff Dunham (1962) comico statunitense

Spark of Insanity

“In qualunque casa entriate, prima dite: Pace a questa casa.”

Gesù (-7–30 a.C.) fondatore del Cristianesimo

10, 5
Nuovo Testamento, Vangelo secondo Luca

“Dov'è, dov'è la fotografia | fatta dentro casa tua | eravamo proprio noi | non potrò dimenticarla mai. | Oggi chi sei?”

Enrico Ruggeri (1957) cantautore, scrittore e conduttore televisivo italiano

da Oggi chi sei?
Peter Pan

“Sarà che ho sempre fatto come voglio | e quante volte sbaglio ma lo rifarei | sarà che a casa non resisto un giorno | e appena posso scappo e vado via da te | anche perché è sempre la stessa storia | allora sto meglio sola | stare al mio fianco è una tua fatica | non trovo l'uomo della mia vita…”

Gianna Nannini (1954) cantautrice e musicista italiana

da Sola
Cuore

“Io sto di casa più che posso con la natura, meno che posso con l'arte.”

Giuseppe Tartini (1692–1770) violinista e compositore italiano

da una lettera del 1749 a Francesco Algarotti; citato in Antonio Capri, Giuseppe Tartini, Garzanti, 1945

“Voglio fare un appello: genitori, dite ai vostri figli di stare a casa. Quelle manifestazioni sono frequentate da potenziali assassini. Vanno evitate.”

Maurizio Gasparri (1956) politico italiano

Origine: Citato in Celestina Dominelli, Gasparri: potenziali assassini nei cortei, arresti preventivi contro gli studenti. Il Pd: irresponsabile http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2010-12-19/scontri-roma-gasparri-invoca-150136.shtml?uuid=AYXLS8sC, ilsole24ore.com, 19 dicembre 2010

“In nella casa che tu vuoi stare, | vivi onesto e non vi rubare.”

Benvenuto Cellini (1500–1571) scultore, orafo e scrittore italiano

libro I, capitolo X

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ah! non c'è niente come stare a casa per un reale comfort.”

Jane Austen (1775–1817) scrittrice britannica