“La gioia rende l'uomo socievole, il dolore lo allontana dagli altri.”

“Un'emozione estetica rende l'uomo recettivo ad un'emozione erotica. L'arte è complice dell'amore. Se si allontana l'amore non ci sarà a lungo arte.”

Remy de Gourmont (1858–1915) poeta, romanziere e giornalista francese

“L'uomo per natura è un essere socievole.”

Aristotele libro Politica

I, 2, 1253a
Politica
Origine: Si veda anche «Per natura l'uomo è un essere politico» (Etica Nicomachea, I, 1097b) e «L'uomo infatti è un essere politico e portato naturalmente alla vita in società» (Etica Nicomachea, IX, 1169).

“Gamarra rende più piacevole la sua intenzione altruista, la sua volontà di parlare agli altri. La scoperta delle proprie radici e del proprio dolore è anche la scoperta degli altri.”

Ugo Piscopo

Origine: Introduzione a Il mistero della Berlurette, p. 11

“E come i bambini ed i vecchi si mise a piangere senza sapere il perché, – di dolore ch'era gioia, di gioia ch'era dolore.”

Grazia Deledda libro Canne al vento

cap. IX
Canne al vento

“Basta salire su un autobus di mattina per capire che l'uomo è un animale sociale ma sicuramente poco socievole.”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“Non c'è un limite nel dolore e nella gioia.”

Giuseppe Tobia

“Condividere la sofferenza degli altri è essere consapevoli del dolore universale dell'uomo.”

Giuseppe Tobia

“L'uomo separato dagli altri è già ingoiato da satana. La nostra gioia vince questa morte spaventosa.”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – luglio/agosto 2008

“Gioia unisce; dolore lega.”

Fulvio Fiori umorista, scrittore

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il segreto della gioia è dominare il dolore.”

Anaïs Nin (1903–1977) scrittrice statunitense