“Eh! la paura d'esser fatti fessi, questo segnale infallibile dell'imbecillità!”

“Paura eh? (da Mai Dire Lunedì)   Data?”

Fabio De Luigi (1967) attore, comico e imitatore italiano

“Nei giovani è la paura della mezza età, negli uomini di mezza età è la paura della vecchiaia la causa prima dell'infedeltà, questa ringiovanitrice infallibile.”

Cyril Connolly (1903–1974) critico letterario e scrittore britannico

La tomba inquieta

“Iniziamo a essere credibili nel momento in cui siamo trasparenti e ammettiamo di essere non infallibili.”

David Weinberger (1950) filosofo e scrittore statunitense

“La Guida Galattica è infallibile. È la realtà, spesso, ad essere inesatta.”

Douglas Adams (1952–2001) scrittore inglese

c. 6
Serie della Guida galattica per gli autostoppisti, Ristorante al termine dell'universo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se ci aspettiamo che una macchina sia infallibile, essa non può essere anche intelligente.”

Alan Turing (1912–1954) matematico, logico e crittografo britannico

“C'è chi nasconde i fatti anche a se stesso perché ha paura di dover cambiare opinione.”

Marco Travaglio libro La scomparsa dei fatti

La scomparsa dei fatti

“La bellezza può essere trascurata, ma il denaro, quando si vuol trovare marito, è il mezzo infallibile!”

Lope De Vega (1562–1635) poeta, drammaturgo

Atto I, Scena Decima
San Giacomo il Verde

“Oh messer Franco, tu morrai! Eh! e che hanno fatto gli altri? E che faranno quelli che verranno dopo di me? Quando la morte verrà avrò una santa pazienza; e certamente non mi farà paura, perché son certo, più che certo, che lo aver paura non è cagione che la morte si ritiri.”

Francesco Redi (1626–1697) medico, naturalista e letterato italiano

dalla lettera a Diacinto Cestoni, 18 giugno 1689

“Un quiz a sorpresa. Voi vi siete fatti quattro anni di college per imparare a giocare una partita. Io me ne sono fatti tredici nell'esercito per imparare a uccidere. Quindi, quanta paura ho?”

Lee Child libro Una ragione per morire

Una ragione per morire

“"Zio Stojil" ho detto stupidamente, "Stojil, Stojil, tu che mi avevi giurato di essere immortale!"
"È vero, ma non ti ho mai giurato di essere infallibile… Del resto io non muoio, arrocco."”

Daniel Pennac libro Signor Malaussène

Signor Malaussène