
protagonista
Survivor
Variante: Chiama una ragazza e mi domanda, "Fa molto male morire?". Be', tesoro, te lo dico, sì, fa male, ma fa molto più male continuare a vivere.
IV; 2015, p. 416
De abstinentia
Origine: Probabilmente un oratore attico (cfr. Aristotele, Rhetorica, 1407a). [nota del traduttore]
protagonista
Survivor
Variante: Chiama una ragazza e mi domanda, "Fa molto male morire?". Be', tesoro, te lo dico, sì, fa male, ma fa molto più male continuare a vivere.
“Per me esiste, difatti, un solo male: dover vivere senza poter creare!”
1931; p. 73
Disegnatore di sogni
“Non voglio morire, ma non voglio nemmeno continuare a vivere…”
da Feel, n. 2
Escapology
“Possibile che non si possa vivere senza far male agli innocenti?”
Origine: Da La chiesa della solitudine, Mondadori.
da L'ultimo giro di giostra, n. 3
L'Italia... e altre storie
Originale: Há almas em vida preparando-se para as mortes.
Às vezes é preciso morrer para continuar vivendo.