“Fili è una persona schietta, con i piedi piantati negli umori della sua terra, è corretto, leale, simpatico… l'amico che vorrei frequentare se non ci separassero i troppi chilometri di distanza e gli impegni diversi.”

“Non c'è nessun amico più leale di un libro.”

Ernest Hemingway (1899–1961) scrittore e giornalista statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il silenzio è un amico leale che non tradisce mai.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filosofo cinese

“Non serve guadagnare miliardi per organizzare la tua esistenza. Io ho saputo tenere i piedi ben piantati a terra anche quando mi sembrava di toccare il cielo con un dito.”

Bruno Arcari (1942) pugile italiano

“Un passo alla volta, e con i piedi ben piantati per terra, nessuna meta è irraggiungibile. Sacrificio, umilità, intraprendenza: ecco quali sono stati i miei compagni di viaggio.”

Francesco Moser (1951) ciclista su strada e pistard italiano

Ho osato vincere

“La accarezzava sul viso ed era come se l'accarezzasse da una distanza di molte centinaia di chilometri”

Milan Kundera (1929–2023) scrittore, saggista e poeta cecoslovacco

Prima giornata
Il Valzer degli addii

“Il più simpatico è Safin. È uno che non la prende troppo sul serio, è un tipo divertente. È il genere di persona che apprezzo.”

Robin Söderling (1984) tennista svedese

“Ci sono calciatori che sul terreno di gioco ne combinano di tutti i colori e poi, al di fuori, sono corretti. Per me conta la lealtà nella vita. E io sono leale.”

Paolo Montero (1971) calciatore uruguaiano

Origine: Citato in Stefano Agresti, Montero senza freni: «Pur di vincere sono disposto a rubare» https://archive.is/dPde, Corriere della Sera, 16 marzo 2000, p. 44.

“Essere appassiti, sfogliati, persino calpestati dai rudi piedi della sorte: questa, amico, è sulla terra la sorte del bello e del dolce.”

Heinrich Heine (1797–1856) poeta tedesco

Origine: Da Germania fiaba d'inverno.

“I poeti si levano il gusto di sedere sull'Olimpo; ma sono troppo piccoli, e i loro piedi non toccano la terra.”

Jules Renard (1864–1910) scrittore e aforista francese

11 dicembre 1901; Vergani, p. 191
Diario 1887-1910

“[Su Federico Fellini] […] quello che mi dava fastidio è che lui era falso, voleva apparire diverso da ciò che era, non era coerente. Era un uomo razionale che dimostrava poi di essere assolutamente irrazionale. […] Tutti sanno che era fissato con maghi e veggenti, come una donnetta… diciamola tutta, era un provinciale. Si affidava alla divinazione di sensitivi, figuriamoci… e per me, che sono sempre stata con i piedi piantati a terra, era francamente insopportabile.”

Anita Ekberg (1931–2015) attrice svedese