“Comunque, è sempre infinitamente più difficile essere semplici che essere complicati.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“È molto semplice essere felice, ma è molto difficile essere semplice.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

“Tutto è difficile prima di essere semplice.”

Thomas Fuller (1608–1661) storico britannico

“Il calcio in realtà è molto semplice. Anche se a volte qualcuno deve renderlo complicato e difficile.”

Mario Mandžukić (1986) calciatore croato

“Semplice fare un progetto complicato, complicato fare un progetto semplice.”

Diego Lama (1964) Scrittore e architetto italiano

“Essere sommersi dall'amore è uno stato d'animo difficile da spiegare, semplice per amare.”

Ilari luigia Luigina

“La vita è molto semplice. Per essere felici non ci vuole tanto. Per essere felici non ci vuole quasi niente. Niente, comunque, che non sia già dentro di noi.”

Concita De Gregorio (1963) giornalista e scrittrice italiana

Origine: Mi sa che fuori è primavera, p. 95

“Una realtà non ci fu data e non c'è, ma dobbiamo farcela noi, se vogliamo essere: e non sarà mai una per tutti, una per sempre, ma di continuo e infinitamente mutabile.”

Luigi Pirandello libro Uno, nessuno e centomila

libro terzo, VII
Uno, nessuno e centomila
Variante: Una realtà non ci fu data e non c'è, dobbiamo farcela noi: non sarà mai una per tutti e per sempre ma di continuo e infinitamente mutabile.

“È il semplice che è difficile da realizzare, l'essere-per-sé, le cui vie debbono venir conquistate, la cui eccellenza esige valore.”

Ernst Bloch (1885–1977) scrittore e filosofo tedesco

da Dialettica e speranza

“Mi sembra assurdo che tutta la buona poesia debba necessariamente essere semplice. Non vedo alcuna necessità per cui le più grandi verità del mondo, e le più grandi variazioni di tali verità, dovrebbero essere così semplici da essere capite dalla mente più ingenua. Vi sono cose, e cose preziose, così complicate che anche colui il quale ne scrive non capisce che cosa sta scrivendo.”

Dylan Thomas (1914–1953) poeta, scrittore e drammaturgo gallese

Lettere

“Essere figlio dell'Eterno è infinitamente più grande che essere padre per un breve momento.”

Fabrice Hadjadj (1971) scrittore e filosofo francese