“Quando si è giovani si ha voglia di piangere, quando si è vecchi si ha voglia di morire.”

“Quando morirò, voglio che la gente pianga per me.”

Amália Rodrigues (1920–1999) cantante e attrice portoghese

Origine: Citato in Amália Rodrigues voleva farci piangere https://www.ilpost.it/2019/10/06/amalia-rodrigues-anniversario-morte/,. Nel 2001 il regista spagnolo Pedro Almodóvar apre la sceneggiatura del film Parla con lei con la stessa citazione.

“I salici mi fanno venire una gran voglia di piangere; i cipressi, di morire; i pioppi, di scrivere.”

Roberto Gervaso (1937) storico, scrittore, giornalista

Origine: Aforismi, p. 26

“Non è che ho paura di morire. Solo che non voglio esserci quando accadrà.”

Woody Allen (1935) regista, sceneggiatore, attore, compositore, scrittore e commediografo statunitense

Citazioni tratte da film
Origine: Da Io e Annie.

“Ci si stanca della vita solo quando si comincia ad aver voglia di morire.”

Giuseppe Tobia

“Quando non ho voglia di disegnare ho voglia di scrivere, quando non ho voglia di scrivere e non ho voglia di disegnare ho voglia di viaggiare.”

Augusto Daolio (1947–1992) cantante e attivista italiano

Pensieri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Sono io quello che deve morire quando è ora che muoia, quindi lasciami vivere la mia vita come voglio io.”

Jimi Hendrix (1942–1970) chitarrista e cantautore statunitense

“Quando si è giovani non ancora, quando si è vecchi mai più.”

Diogene di Sinope (-404–-322 a.C.) filosofo greco antico

“L'uomo, mio caro, è un paradosso. Una creatura assai bizzarra. Ride quando c'è da piangere, piange quando gli converrebbe ridere; vive senza cervello e muore senza voglia.”

Amos Oz (1939–2018) scrittore e saggista israeliano

Fima

“Quando arriva un dolore, rifletti su cosa voglia da te! L'amore eterno non ti manda nessuna sofferenza solo per farti piangere.”

Emanuel Geibel (1815–1884) poeta tedesco

Priva di fonte

“La mia rabbia è la rabbia dei vecchi molto più forte di quella dei giovani: voglio conoscere me nel rapporto con gli altri, perché un vecchio ha tutti i dati necessari.”

Cesare Zavattini (1902–1989) sceneggiatore, giornalista e commediografo italiano