“Rina, quando uno costruisce giocattoli deve avere un cuore di bambino, altrimenti non riuscirà a realizzare cose che portino la felicità.”

“Ma avere un cuore da bambino non è una vergogna. È un onore. Un uomo deve comportarsi da uomo. Deve sempre combattere, preferibilmente e saggiamente, con le probabilità a suo favore, ma in caso di necessità deve combattere anche contro qualunque probabilità e senza preoccuparsi dell'esito. Deve seguire i propri usi e le proprie leggi tribali, e quando non può, deve accettare la punizione prevista da queste leggi. Ma non gli si deve dire come un rimprovero che ha conservato un cuore da bambino, un'onestà da bambino, una freschezza e una nobiltà da bambino.”

Ernest Hemingway (1899–1961) scrittore e giornalista statunitense

Origine: Da Vero all'alba.

“La bambola nella vetrina di un negozio di giocattoli non è ancora un giocattolo e non lo diventerà mai, se non tra le braccia di un bambino. Una merce non è mai un giocattolo, e un giocattolo non è mai una merce.”

Friedrich Georg Jünger (1898–1977) scrittore tedesco

da Giocattolo, p. 157
Saggio sul gioco

“La felicità è avere il cuore innamorato.”

Alessandro D'Avenia libro Bianca come il latte, rossa come il sangue

Bianca come il latte, rossa come il sangue

“Rossana - Il giocattolo dei bambini (1996-1998)”

Ivo De Palma (1962) doppiatore e direttore del doppiaggio italiano

Film

“La differenza tra gli uomini e i bambini sta nel prezzo dei loro giocattoli.”

Lee Child (1954) scrittore britannico

Trappola mortale

“Avere un cuore di pietra è riuscire a resistere a un "terremoto " sentimentale dell'ultimo grado.”

Giuseppe Tobia

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La più grande sfida del giorno è: come realizzare una rivoluzione del cuore, una rivoluzione che deve iniziare con ognuno di noi?”

Dorothy Day (1897–1980) giornalista statunitense

“Se sono tuoi, stabilisci tu le regole. A chi importa che cosa ne pensano i giocattoli? Spazza via l'intera famiglia di un giocattolo, poi dagliene una nuova. I bambini giocattolo, come i figli di Giobbe, sono intercambiabili.”

Octavia Estelle Butler libro La parabola del seminatore

Parable of the Sower

“Non lasciare che qualcuno cerchi di convincerti che i bambini non si portino dietro i loro rancori nella vita da adulti.”

Stephen King libro The Dome

Under the Dome

“Il sesso dovrebbe essere ispirato da sentimenti amichevoli. Altrimenti, scegliete giocattoli meccanici: è più igienico.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale