“E io sentivo che non era spiacevole essere trattati come una creatura preziosa, unica, perché appartenevo a Dio.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Di tutte le creature che possono sentire e pensare,
noi donne siamo gli esseri viventi peggio trattati”

Euripide (-480–-406 a.C.) tragediografo ateniese

“Me ne stavo lì come una creatura preziosa, ad ascoltare.”

Jack Kerouac libro Maggie Cassidy

Origine: Maggie Cassidy, p. 68

“Mi sentivo isolato anche da bambino. L'isolamento ti rende sensibile. Da piccolo, sentivo di essere l'unica persona così. Ma c'è del bene nella solitudine. Ti rende sensibile, e la sensibilità fa parte del processo creativo.”

Jim Henson (1936–1990) regista e produttore cinematografico statunitense

Even as a kid, I felt isolated. Isolation makes you sensitive. As a kid, I felt I was the only person who was like that. But there's a good side to isolation. It makes you sensitive, and sensitivity is part of the creative process.

“Il valore principale dell'Induismo sta nell'effettiva convinzione che tutta la vita (non solo gli esseri umani, ma ogni creatura sensibile) sia una sola, ossia che tutta la vita derivi da un'unica sorgente universale, che la si chiami Allah, Dio o Parameshwara.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) politico e filosofo indiano

Origine: L'Induismo, p. 24

“Perché così doveva essere: il mondo delle ombre gli apparteneva e lui apparteneva ad esso. Non erano forse gli angeli caduti ombre di quel che erano stati un tempo?”

Luca Tarenzi (1976) scrittore e traduttore italiano

Incipit di Quando il Diavolo ti accarezza

“L'unica differenza tra noi e Dio è che noi abbiamo dimenticato di essere divini.”

Dan Brown (1964) scrittore statunitense

“Dio non lo rimpiange [di aver creato l'uomo] perché c'è stata Maria e Maria basta per giustificare tutto; è l'unica creatura assolutamente perfetta che rallegra suo padre in modo unico.”

Marie-Dominique Philippe (1912–2006) teologo e filosofo francese

Fuoco sulla terra. Colloqui sulle beatitudini

“Si sentiva la presenza della morte che frammentava l’oscurità, accarezzando morbidamente le creature che un giorno avrebbe preteso.”

Terry Brooks (1944) scrittore statunitense

libro La spada di Shannara

“Un Dio che è onnisciente e onnipotente, e che non provvede neppure a che la sua intenzione venga compresa dalle sue creature, dovrebbe essere un Dio di bontà?”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filosofo, poeta, saggista, compositore e filologo tedesco

91; 2006

“Il demonio è una creatura spirituale che Dio ama come creatura spirituale, ma questa creatura spirituale è totalmente rovinata dall'orgoglio, dal rifiuto completo di obbedire a Dio.”

Marie-Dominique Philippe (1912–2006) teologo e filosofo francese

Fuoco sulla terra. Colloqui sulle beatitudini