“Did anyone ever use a semi-colon in a suicide note?” David John Lodge libro Deaf Sentence Deaf Sentence