Frasi di Alce Nero

Alce Nero foto
7  14

Alce Nero

Data di nascita: 1863
Data di morte: 19. Agosto 1950

Pubblicità

Alce Nero è stato un uomo di medicina presso gli Oglala, una tribù della famiglia Lakota-Sioux, convertito al cristianesimo verso il 1905. In realtà Heȟáka Sápa significa "Cervo Nero": è questa la traduzione della parola in lingua Lakota Hehaka. Più corretta è quindi la resa con Elk che, in inglese americano, indica il cervo e non l'alce.

Frasi Alce Nero

Pubblicità

„Crazy Horse dreamed and went into the world where there is nothing but the spirits of all things. That is the real world that is behind this one, and everything we see here is something like a shadow from that one.“

— Black Elk
Context: Crazy Horse dreamed and went into the world where there is nothing but the spirits of all things. That is the real world that is behind this one, and everything we see here is something like a shadow from that one. He was on his horse in that world, and the horse and himself on it and the trees and the grass and the stones and everything were made of spirit, and nothing was hard, and everything seemed to float. His horse was standing still there, and yet it danced around like a horse made only of shadow, and that is how he got his name, which does not mean that his horse was crazy or wild, but that in his vision it danced around in that queer way. It was this vision that gave him his great power, for when he went into a fight, he had only to think of that world to be in it again, so that he could go through anything and not be hurt. Until he was killed at the Soldiers' Town on White River, he was wounded only twice, once by accident and both times by some one of his own people when he was not expecting trouble and was not thinking; never by an enemy. He was fifteen years old when he was wounded by accident; and the other time was when he was a young man and another man was jealous of him because the man's wife liked Crazy Horse. They used to say that he carried a sacred stone with him, like one he had seen in some vision, and that when he was in danger, the stone always got heavy and protected him somehow. That, they used to say, was the reason that no horse he ever rode lasted very long. I do not know about this; maybe people only thought it; but it is a fact that he never kept one horse long. They wore out. I think it was only the power of his great vision that made him great.

Pubblicità

„The first peace, which is the most important, is that which comes within the souls of people when they realize their relationship, their oneness, with the universe and all its powers, and when they realize that at the center of the universe dwells Wakan-Tanka , and that this center is really everywhere, it is within each of us.“

— Black Elk
Context: The first peace, which is the most important, is that which comes within the souls of people when they realize their relationship, their oneness, with the universe and all its powers, and when they realize that at the center of the universe dwells Wakan-Tanka, and that this center is really everywhere, it is within each of us. This is the real peace, and the others are but reflections of this. The second peace is that which is made between two individuals, and the third is that which is made between two nations. But above all you should understand that there can never be peace between nations until there is known that true peace, which, as I have often said, is within the souls of men. <!-- p. 115

„It was this vision that gave him his great power, for when he went into a fight, he had only to think of that world to be in it again, so that he could go through anything and not be hurt.“

— Black Elk
Context: Crazy Horse dreamed and went into the world where there is nothing but the spirits of all things. That is the real world that is behind this one, and everything we see here is something like a shadow from that one. He was on his horse in that world, and the horse and himself on it and the trees and the grass and the stones and everything were made of spirit, and nothing was hard, and everything seemed to float. His horse was standing still there, and yet it danced around like a horse made only of shadow, and that is how he got his name, which does not mean that his horse was crazy or wild, but that in his vision it danced around in that queer way. It was this vision that gave him his great power, for when he went into a fight, he had only to think of that world to be in it again, so that he could go through anything and not be hurt. Until he was killed at the Soldiers' Town on White River, he was wounded only twice, once by accident and both times by some one of his own people when he was not expecting trouble and was not thinking; never by an enemy. He was fifteen years old when he was wounded by accident; and the other time was when he was a young man and another man was jealous of him because the man's wife liked Crazy Horse. They used to say that he carried a sacred stone with him, like one he had seen in some vision, and that when he was in danger, the stone always got heavy and protected him somehow. That, they used to say, was the reason that no horse he ever rode lasted very long. I do not know about this; maybe people only thought it; but it is a fact that he never kept one horse long. They wore out. I think it was only the power of his great vision that made him great.

„A people's dream died there. It was a beautiful dream.“

— Black Elk
Context: I did not know then how much was ended. When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch as plain as when I saw them with eyes still young. And I can see that something else died there in the bloody mud, and was buried in the blizzard. A people's dream died there. It was a beautiful dream. And I, to whom so great a vision was given in my youth, — you see me now a pitiful old man who has done nothing, for the nation's hoop is broken and scattered. There is no center any longer, and the sacred tree is dead. Speaking of the Massacre at Wounded Knee.

„Behold this day, for it is yours to make.“

— Black Elk
Context: Then a Voice said: "Behold this day, for it is yours to make. Now you shall stand upon the center of the earth to see, for there they are taking you." Describing a childhood vision he had while very ill and near death.

Pubblicità

„When a vision comes from the thunder beings of the West, it comes with terror like a thunder storm; but when the storm of vision has passed, the world is greener and happier; for wherever the truth of vision comes upon the world, it is like a rain.“

— Black Elk
Context: When a vision comes from the thunder beings of the West, it comes with terror like a thunder storm; but when the storm of vision has passed, the world is greener and happier; for wherever the truth of vision comes upon the world, it is like a rain. The world, you see, is happier after the terror of the storm. … you have noticed that truth comes into this world with two faces. One is sad with suffering, and the other laughs; but it is the same face, laughing or weeping. … as lightning illuminates the dark, for it is the power of lightning that heyokas have.

„It was the pictures I remembered and the words that went with them; for nothing I have ever seen with my eyes was so clear and bright as what my vision showed me; and no words that I have ever heard with my ears were like the words I heard. I did not have to remember these things; they have remembered themselves all these years. It was as I grew older that the meanings came clearer and clearer out of the pictures and the words; and even now I know that more was shown to me than I can tell.“

— Black Elk
Context: They told me I had been sick twelve days, lying like dead all the while, and that Whirlwind Chaser, who was Standing Bear's uncle and a medicine man, had brought me back to life. I knew it was the Grandfathers in the Flaming Rainbow Tepee who had cured me; but I felt afraid to say so. My father gave Whirlwind Chaser the best horse he had for making me well, and many people came to look at me, and there was much talk about the great power of Whirlwind Chaser who had made me well all at once when I was almost the same as dead. Everybody was glad that I was living; but as I lay there thinking about the wonderful place where I had been and all that I had seen, I was very sad; for it seemed to me that everybody ought to know about it, but I was afraid to tell, because I knew that nobody would believe me, little as I was, for I was only nine years old. Also, as I lay there thinking of my vision, I could see it all again and feel the meaning with a part of me like a strange power glowing in my body; but when the part of me that talks would try to make words for the meaning, it would be like fog and get away from me. I am sure now that I was then too young to understand it all, and that I only felt it. It was the pictures I remembered and the words that went with them; for nothing I have ever seen with my eyes was so clear and bright as what my vision showed me; and no words that I have ever heard with my ears were like the words I heard. I did not have to remember these things; they have remembered themselves all these years. It was as I grew older that the meanings came clearer and clearer out of the pictures and the words; and even now I know that more was shown to me than I can tell.

„At the center of this sacred hoop, you have said that I should make the tree to bloom.“

— Black Elk
Context: To the center of the world you have taken me and showed the goodness and the beauty and the strangeness of the greening earth, the only mother — and there the spirit shapes of things, as they should be, you have shown to me and I have seen. At the center of this sacred hoop, you have said that I should make the tree to bloom. With tears running, O Great Spirit, Great Spirit, my Grandfather — with running tears I must say now that the tree has never bloomed. A pitiful old man, you see me here, and I have fallen away and have done nothing. Here at the center of the world, where you took me when I was young and taught me; here, old, I stand, and the tree is withered, Grandfather, my Grandfather! Again, and maybe the last time on this earth, I recall the great vision you sent me. It may be that some little root of the sacred tree still lives. Nourish it then, that it may leaf and bloom and fill with singing birds. Hear me, not for myself, but for my people; I am old. Hear me that they may once more go back into the sacred hoop and find the good red road, the shielding tree!

„They had forgotten that the earth was their mother. This could not be better than the old ways of my people.“

— Black Elk
Context: I did not see anything to help my people. I could see that the Wasichus [Whites] did not care for each other the way our people did before the nation's hoop was broken. They would take everything from each other if they could, and so there were some who had more of everything than they could use, while crowds of people had nothing at all and maybe were starving. They had forgotten that the earth was their mother. This could not be better than the old ways of my people. After joining the Wild West Show in 1886 and traveling to Chicago and New York to learn from the Whites, citing Neihardt in Peter Farb, Man's Rise to Civilization (1968)

Avanti
Anniversari di oggi
John Milton foto
John Milton36
scrittore e poeta inglese 1608 - 1674
Manlio Sgalambro foto
Manlio Sgalambro55
filosofo, scrittore e poeta italiano 1924 - 2014
Fulton J. Sheen foto
Fulton J. Sheen82
arcivescovo cattolico statunitense 1895 - 1979
Natsume Sōseki foto
Natsume Sōseki5
scrittore giapponese 1867 - 1916
Altri 40 anniversari oggi
Autori simili
Toro Seduto foto
Toro Seduto7
condottiero nativo americano
 Tecumseh foto
Tecumseh1
statista nativo americano
Zenone di Cizio foto
Zenone di Cizio4
filosofo greco antico
Frantz Fanon foto
Frantz Fanon3
psichiatra, scrittore e filosofo francese
 Papa Francesco foto
Papa Francesco194
266° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica
Jeremy Taylor foto
Jeremy Taylor3
religioso
Adolfo L'Arco10
religioso, teologo e filosofo italiano