Frasi di Carl Friedrich Gauss (55 frasi, pagina 2)

Carl Friedrich Gauss: 55 frasi 0 Mi piace

Carl Friedrich Gauss frasi celebri

“[il suo secondo motto] Tu, natura, sei la mia dea; alle tue leggi si legano i miei servizi…”

Carl Friedrich Gauss

da Re Lear

“[In risposta ai tentativi di Olbers nel 1816 a convincerlo a lavorare sul teorema di Fermat] Vi confesso che il Teorema di Fermat come proposizione isolata mi interessa veramente poco, perché potrei facilmente buttar giù una moltitudine di proposizioni del genere, che uno non possa né dimostrare né trattare.”

Carl Friedrich Gauss

citato in Simon Singh, L'ultimo teorema di Fermat, Bur Saggi

“[Attribuitagli da H. B Lübsen] La teoria attrae la pratica come il magnete attrae il ferro.”

Carl Friedrich Gauss

Attribuite

“[Il suo motto] Pauca, sed matura: poche cose, ma mature.”

Carl Friedrich Gauss

Attribuite

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non è la conoscenza, ma l'atto di apprendere, non il possesso ma l'atto di arrivarci, che garantisce il più grande godimento.”

Carl Friedrich Gauss

Carl Friedrich Gauss: Frasi in inglese

“There are problems to whose solution I would attach an infinitely greater importance than to those of mathematics, for example touching ethics, or our relation to God, or concerning our destiny and our future; but their solution lies wholly beyond us and completely outside the province of science.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in The World of Mathematics (1956) Edited by J. R. Newman

“In general the position as regards all such new calculi is this - That one cannot accomplish by them anything that could not be accomplished without them. However, the advantage is, that, provided such a calculus corresponds to the inmost nature of frequent needs, anyone who masters it thoroughly is able - without the unconscious inspiration of genius which no one can command - to solve the respective problems, yea to solve them mechanically in complicated cases in which, without such aid, even genius becomes powerless. Such is the case with the invention of general algebra, with the differential calculus, and in a more limited region with Lagrange's calculus of variations, with my calculus of congruences, and with Mobius's calculus. Such conceptions unite, as it were, into an organic whole countless problems which otherwise would remain isolated and require for their separate solution more or less application of inventive genius.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in Gauss, Werke, Bd. 8, page 298
As quoted in Memorabilia Mathematica (or The Philomath's Quotation-Book) (1914) by Robert Edouard Moritz, quotation #1215
As quoted in The First Systems of Weighted Differential and Integral Calculus (1980) by Jane Grossman, Michael Grossman, and Robert Katz, page ii

“You say that faith is a gift; this is perhaps the most correct thing that can be said about it.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 305.

“The problem of distinguishing prime numbers from composite numbers and of resolving the latter into their prime factors is known to be one of the most important and useful in arithmetic. It has engaged the industry and wisdom of ancient and modern geometers to such an extent that it would be superfluous to discuss the problem at length. … Further, the dignity of the science itself seems to require that every possible means be explored for the solution of a problem so elegant and so celebrated.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss libro Disquisitiones Arithmeticae

Problema, numeros primos a compositis dignoscendi, hosque in factores suos primos resolvendi, ad gravissima ac utilissima totius arithmeticae pertinere, et geometrarum tum veterum tum recentiorum industriam ac sagacitatem occupavisse, tam notum est, ut de hac re copiose loqui superfluum foret. … [P]raetereaque scientiae dignitas requirere videtur, ut omnia subsidia ad solutionem problematis tam elegantis ac celebris sedulo excolantur.
Disquisitiones Arithmeticae (1801): Article 329

“I will add that I have recently received from Hungary a little paper on non-Euclidean geometry in which I rediscover all my own ideas and results worked out with great elegance… The writer is a very young Austrian officer, the son of one of my early friends, with whom I often discussed the subject in 1798, although my ideas were at that time far removed from the development and maturity which they have received through the original reflections of this young man. I consider the young geometer J. Bolyai a genius of the first rank.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

Letter to Gerling (1832)

“The function just found cannot, it is true, express rigorously the probabilities of the errors: for since the possible errors are in all cases confined within certain limits, the probability of errors exceeding those limits ought always to be zero, while our formula always gives some value. However, this defect, which every analytical function must, from its nature, labor under, is of no importance in practice, because the value of our function decreases so rapidly… that it can safely be considered as vanishing. Besides, the nature of the subject never admits of assigning with absolute rigor the limits of error.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

Theoria motus corporum coelestium in sectionibus conicis solem ambientum (1809) Tr. Charles Henry Davis as Theory of the Motion of the Heavenly Bodies moving about the Sun in Conic Sections http://books.google.com/books?id=cspWAAAAMAAJ& (1857)

“I have had my results for a long time: but I do not yet know how I am to arrive at them.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

The Mind and the Eye (1954) by A. Arber

“It is beyond doubt that the happiness which love can bestow on its chosen souls is the highest that can fall to mortal's lot. But when I imagine myself in the place of the man who, after twenty happy years, now in one moment loses his all, I am moved almost to say that he is the wretchedest of mortals, and that it is better never to have known such happy days. So it is on this miserable earth: 'the purest joy finds its grave in the abyss of time.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

What are we without the hope of a better future?
As quoted in Kneller, Karl Alois, Kettle, Thomas Michael, 1911. "Christianity and the leaders of modern science; a contribution to the history of culture in the nineteenth century" https://archive.org/stream/christianitylead00kneluoft#page/44/mode/2up, Freiburg im Breisgau, p. 44-45

“One is forced to the view, for which there is so much evidence even though without rigorous scientific basis, that besides this material world another, second, purely spiritual world order exists, with just as many diversities as that in which we live-—we are to participate in it.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 349

“Mathematics is the queen of the sciences.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in Gauss zum Gedächtniss (1856) by Wolfgang Sartorius von Waltershausen; Variants: Mathematics is the queen of sciences and number theory is the queen of mathematics. She often condescends to render service to astronomy and other natural sciences, but in all relations she is entitled to the first rank.
Mathematics is the queen of the sciences and number theory is the queen of mathematics. [Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften und die Zahlentheorie ist die Königin der Mathematik.]

“That this subject [of imaginary magnitudes] has hitherto been considered from the wrong point of view and surrounded by a mysterious obscurity, is to be attributed largely to an ill-adapted notation. If for instance, +1, -1, √-1 had been called direct, inverse, and lateral units, instead of positive, negative, and imaginary (or even impossible) such an obscurity would have been out of question.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

In Theoria residiorum biquadraticorum, Commentatio secunda; Werke, Bd. 2 (Goettingen, 1863), p.177. As quoted by Robert Edouard Moritz in Memorabilia mathematica: the philomath's quotation book (1914) p. 282.

“Less depends upon the choice of words than upon this, that their introduction shall be justified by pregnant theorems.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

"Gauss's Abstract of the Disquisitiones Generales circa Superficies Curvas presented to the Royal Society of Gottingen" (1827) Tr. James Caddall Morehead & Adam Miller Hiltebeitel in General Investigations of Curved Surfaces of 1827 and 1825 (1902)

“One cannot reduce to concepts the distinction between two systems of three straight lines each (directed lines, of which the one system points forward, upward to the right, the other forward, upward to the left) but one can only demonstrate by holding to actually present spatial things. Two minds cannot reach agreement about it unless their views connect up with one and the same system present in the real world”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

In a letter to Gerling on June 23, 1846. As quoted in Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 364

“I believe you are more believing in the Bible than I. I am not, and, you are much happier than I. I must say that so often in earlier times when I saw people of the lower classes, simple manual laborers who could believe so rightly with their hearts, I always envied them, and now tell me how does one begin this?”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

A reply to Rudolf Wagner's on his religious views as quoted in Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 305.

“I scarcely believe that in psychology data are present which can be mathematically evaluated. But one cannot know this with certainty, without having made the experiment. God alone is in possession of the mathematical bases of psychic phenomena.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 306

“A great part of its theories derives an additional charm from the peculiarity that important propositions, with the impress of simplicity on them, are often easily discovered by induction, and yet are of so profound a character that we cannot find the demonstrations till after many vain attempts; and even then, when we do succeed, it is often by some tedious and artificial process, while the simple methods may long remain concealed.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

On higher arithmetic. Mathematical Circles Adieu (1977) by Howard W. Eves

“Even though much error and hypocrisy may often be mixed in such pietistic tendencies, nevertheless I recognize with all my heart the business of a missionary as a highly honorable one in so far as it leads to civilization the still semisavage part of earth s inhabitants. May my son try it for several years.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

Carl Friedrich Gauss: Titan of Science (1955) by Guy Waldo Dunnington. p. 359

“Arc, amplitude, and curvature sustain a similar relation to each other as time, motion, and velocity, or as volume, mass, and density.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

“May the dream which we call life be for you a happy dream, a foretaste of that true life which we shall inherit in our real home, when the awakened spirit shall labour no longer under the grievous bondage of the flesh, the fetters of space, the whips of earthly pain, and the sting of our paltry needs and desires. Let us carry our burdens to the end, stoutly and uncomplainingly, never losing sight of that higher goal. Glad then shall we be to lay down our weary lives, and to see the dropping of the curtain.”

Help us translate this quote

Carl Friedrich Gauss

As quoted in Kneller, Karl Alois, Kettle, Thomas Michael, 1911. "Christianity and the leaders of modern science; a contribution to the history of culture in the nineteenth century" https://archive.org/stream/christianitylead00kneluoft#page/46/mode/2up, Freiburg im Breisgau, p. 46