Frasi di Colette (74 frasi, pagina 2) | Citazioni e frasi celebri

Colette: 74 frasi 17 Mi piace

Colette frasi celebri

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“I nostri compagni perfetti non hanno mai meno di quattro piedi.”

Colette

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Collezionavo quelle poche proprietà personali che... Ritenevo inestimabili: il mio gatto, la mia risolutezza nel viaggiare, e la mia solitudine.”

Colette

“Non è la morte l'estrema speranza di una vita cui si è rifiutato un amore?”

Colette libro L'ingenua libertina

Origine: L'ingenua libertina, p. 190

“Una delle cose migliori dell'amore è riconoscere il passo dell'uomo che sale le scale.”

Colette

Origine: Da Journal à rebours, 1941.

“Farai delle sciocchezze, ma falle con entusiasmo.”

Colette

Origine: Rivolta a sua figlia; citato da Hope Johnson sul New York World-Telegram & Sun, 28 aprile 1961.

“La totale assenza di umorismo rende la vita impossibile.”

Colette

Colette Frasi e Citazioni

“Ho visto, l'altro ieri, sui bastioni della città, una bella gatta tigrata che degli esseri ignobili avevano abbandonato nell'acqua e nel freddo con i suoi tre cuccioletti. Ho preso le quattro bestiole e le ho portate a casa, al sicuro. Non potrò mai descrivere fino in fondo la riconoscenza dimostratami dalla gatta! Dinanzi ad uno sguardo simile a quello che mi ha rivolto, si potrebbe perfino arrossire, oppure si potrebbe esclamare: "È troppo, non lo merito!"”

Colette

Origine: Da una lettera a Francis Jammes, aprile 1906; citato in Jean Prieur, Gli animali hanno un'anima, traduzione di Nerina Spicacci, Edizioni Mediterranee, Roma, 2006, p. 45 http://books.google.it/books?id=VneGTjLchuQC&pg=PA45. ISBN 88-272-0828-3

acqua , Casa

“Niente invecchia una donna quanto vivere in campagna.”

Colette

Origine: Da L'Envers du music hall, 1913.

“Nulla porta-lo so- all'amore. E' lui che si butta di traverso sulla vostra strada. La sbarra per sempre o se se ne allontana lascia la via sconvolta, sfondata.

Soltanto nel dolore una donna è capace di superare la mediocrità”

Colette

Sul dolore , Sull'amore

“Il peggio nella vita di una donna: il primo uomo. Si muore soltanto di quello, dopo di che la vita coniugale- o la sua contrffazione- diventa una carriera. Una carriera, burocratica a volte, da cui nulla ci distrae nè ci solleva tranne il gioco di equilibri che, a tempo debito, spinge il vecchio verso la giovincella e Chè ri verso Lèa.”

Colette libro Break of Day

Break of Day

Gioco , Sulla vita , Tempo

“Un uomo che ha guai finanziari è un uomo costretto tutto il tempo ad avere idee per trovare denaro. Non abbiate timore. Quando un individuo deve cavarsela, se la caverà”

Colette

Camera d'albergo

Tempo , Sul denaro

“È saggio applicare l'olio di una raffinata gentilezza ai meccanismi dell'amicizia.”

Colette

Origine: Da Le Pur et l'Impur, 1932.

Sull'amicizia , Sui cani

“Non si dovrebbe mai andare a letto con qualcuno che si ama, perché altrimenti si rovina tutto.”

Colette

“Che cosa avevano in comune quel corpo, l'uso che non poteva fare l'amore, i suoi inevitabili scopi, e il destino di un altro corpo di donna, votato a delicati rapimenti, dotato i una genialità da predone, di un'appassionata implacabilità, di una pedagogia ipocrita e incantatrice?

"Nascondeva con difficoltà un dolore che non riusciva a comprendere. Che cosa aveva dunque conquistato, la notte scorsa, nell'ombra profumata, tra quelle braccia ansiose di farlo uomo e vittorioso? Il diritto di soffrire? Il diritto di mancare per debolezza davanti a una fanciulla innocente e pura? Il diritto di tremare se non si sa perchè, dinanzi alla delicata vita delle bestie e al sangue fuggito dalle sue sorgenti?

"Ah, la luce sorda e rossastra di una camera sconosciuta! Ah, quella buia felicità, quella morte raggiunta per gradi, e poi la vita, recuperata a lenti colpi d'ala…"

"Quelle piccole orecchie arrossate risuonavano ancora di un grido sommesso, soffocato come quello di un essere che venga sgozzato? Qulle braccia, ricche di muscoli appena visibili, l'avevano portato, leggero, confuso, da questo mondo in un altro mondo; quella bocca avara di parole, s'era chinaa per trasmetter e per mormorare, indistinto, un canto che nasceva debole eco, dalle profondità in cui la vita è una convulsione terribile… Ella sapeva tutto…”

Colette

Sull'amore , Sulla vita , Sulla morte , Luce

“Noi facciamo bene soltanto le cose che ci piace fare.”

Colette

22 luglio 2018, ore 07.48
Origine: [it, https://www.m2o.it/programmi/memories/puntate/memories-del-22-07-2018/, Memories Puntata del 22/07/2018 su m2o Radio, m2o.it]

Colette: Frasi in inglese

“When she raises her eyelids it's as if she were taking off all her clothes.”

Help us translate this quote

Colette

Claudine and Annie (1903)

“If he's getting married, he's not longer interesting.”

Help us translate this quote

Colette

Origine: Gigi & The Cat

“I did not look for her, because I was afraid of dispelling the mystery we attach to people whom we know only casually.”

Help us translate this quote

Colette libro The Pure and the Impure

Origine: The Pure and the Impure

“I want nothing from love, in short, but love.”

Help us translate this quote

Colette libro The Vagabond

Origine: The Vagabond

“To a poet, silence is an acceptable response, even a flattering one.”

Help us translate this quote

Colette

Paris From My Window (1944)

“I have found my voice again and the art of using it…”

Help us translate this quote

Colette libro The Vagabond

Origine: The Vagabond

“To be astonished is one of the surest ways of not growing old too quickly.”

Help us translate this quote

Colette

Speech on being elected to the Belgian Academy, as quoted https://books.google.com/books?id=5KMkAQAAMAAJ&dq=%22To+be+astonished+is+one+of+the+surest+ways+of+not+growing+old+too+quickly.%22+intitle%3A%22Earthly+Paradise%22+inauthor%3AColette&focus=searchwithinvolume&q=%22You+must+not+pity+me+because+my+sixtieth+year+finds+me+still+astonished.+To+be+astonished+is+one+of+the+surest+ways+of+not+growing+old+too+quickly.%22 in “Lady of Letters” Pt. 4, Earthly Paradise (autobiography, 1966) ed. Robert Phelps
Contesto: You must not pity me because my sixtieth year finds me still astonished. To be astonished is one of the surest ways of not growing old too quickly.