Frasi di Friedrich Schlegel pagina 3

“L'India non è soltanto all'origine di tutte le cose, essa è superiore in tutto, intellettualmente, religiosamente o politicamente e persino il patrimonio greco appare pallido al confronto.”

da Lucinde, traduzione di M.E. D'Agostini, Studio Tesi editore

“La poesia tedesca torna sempre più ad immergersi nel passato ed ha radice nella leggenda, dove le onde della fantasia sgorgano ancora dalla sorgente; il presente del mondo reale può al massimo coglierlo nello scherzo umoristico…”

“Lo spirito comico è una mescolanza dell'epico e del giambico. Aristofane è Omero e Archiloco insieme.
Magia, caricatura e materialità sono i mezzi mediante i quali la commedia moderna può diventare interiormente simile all'antica aristofanea, come esteriormente mediante la popolarità demagogica… Ma spirito entusiastico e forma classica restano sempre l'essenza dell'arte comica.”

citato in Ernst Fischer, L'arte è necessaria?

“Non c'è cosa che sia nella sua origine più triste e nella sua conseguenza più orribile della paura di essere ridicolo. Di qui, per esempio, la schiavitù delle donne e parecchi cancri dell'umanità.”

citato in Aristofane, Commedie, Guida alla lettura, EDIPEM, Novara 1973

“Si può soltanto diventare filosofo, non esserlo. Appena crediamo di esserlo smettiamo di diventarlo.”

da Frammenti Critici e Scritti di Estetica

“India is pre-eminently distinguished for the many traits of original grandeur of thought and of the wonderful remains of immediate knowledge.”

Origine: Citato in Guido Almansi, Il filosofo portatile, TEA, Milano, 1991.

Friedrich Schlegel: Frasi in inglese

“India is not only at the origin of everything, she is superior in everything, intellectually, religiously or politically and even the Greek heritage seems pale in comparison.”

quoted in Londhe, S. (2008). A tribute to Hinduism: Thoughts and wisdom spanning continents and time about India and her culture. New Delhi: Pragun Publication.

“In India lay the real source of all tongues, of all thoughts and utterances of the human mind. Everything - yes, everything without exception - has it origin in India."”

quoted in Londhe, S. (2008). A tribute to Hinduism: Thoughts and wisdom spanning continents and time about India and her culture. New Delhi: Pragun Publication.

“All those countless battles—those endless, and... for the greater part, useless wars, of which... fills up for so many thousand years... are but little atoms compared with the great whole of human destiny.”

and "The primary source of all intellectual development - in a word the whole human culture - is unquestionably to be found in the tradItions of the East.

quoted in Londhe, S. (2008). A tribute to Hinduism: Thoughts and wisdom spanning continents and time about India and her culture. New Delhi: Pragun Publication.

“This perception—this comprehension—this right discernment of the great events and general results of universal history, is what might be termed a science of history; and I would have here preferred that term, were it not liable to much misconception, and might have been understood as referring more to special and learned inquiries, than the other name I have adopted...”

The Philosophy of History (1852), Lecture I.

“The most important subject, and the first problem of philosophy, is the restoration in man of the lost image of God; so far as this relates to science.
Should this restoration in the internal consciousness be fully understood, and really brought about, the object of pure philosophy is attained.”

The Philosophy of History (1852), Lecture I.

“Prudishness is pretense of innocence without innocence. Women have to remain prudish as long as men are sentimental, dense, and evil enough to demand of them eternal innocence and lack of education. For innocence is the only thing which can ennoble lack of education.”

The Philosophy of History (1852), Author's Preface