“La poesia tedesca torna sempre più ad immergersi nel passato ed ha radice nella leggenda, dove le onde della fantasia sgorgano ancora dalla sorgente; il presente del mondo reale può al massimo coglierlo nello scherzo umoristico…”

— Friedrich Schlegel

citato in Ernst Fischer, L'arte è necessaria?

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

arte, mondo, ancora, citata, fantasia, leggenda, massimo, passato, poesia, presente, radice, scherzo, sorgente, tedesco

Friedrich Schlegel photo

Friedrich Schlegel6

filosofo, critico e traduttore tedesco 1772–1829

Citazioni simili

“Il mondo fantastico nel quale mi immergo leggendo un libro per me è reale esattamente come il mondo in cui vivo… se non addirittura più reale.”

Sheri S. Tepper (1929–2016) scrittrice statunitense

p. II

“Essere "concreti" nei confronti del mondo significa cadere nella fantasia… e in una fantasia opaca, perché il mondo reale è strano e meraviglioso.”

Robert Anson Heinlein (1907–1988) autore di fantascienza statunitense

Lazarus Long l'Immortale

“Poesia

La magia della poesia

Quando la poesia
entra nell'anima
le parole scivolano
limpide
come l'acqua
di un fiume
in piena.
Nessuno
può fermarle,
sgorgano
dal cuore,
giocano
a girotondo
e viaggiano
per il mondo.
Tra una lacrima
e un sorriso
entrano
nel cuore
della gente.
Per farsi
ricordare
e chissà
forse un giorno
amare.

@Adamina”

“La poesia è sempre più di attualità perché rappresenta il massimo della speranza, dell'anelito dell'uomo verso il mondo superiore.”

Andrea Zanzotto (1921–2011) poeta italiano

Origine: Da Avvenire, 15 febbraio 2011.

“Dovrebbero a mio avviso gl'italiani tradurre diligentemente assai delle recenti poesie inglesi e tedesche; onde mostrare qualche novità a' loro cittadini.”

Germaine de Staël (1766–1817) scrittrice francese

Sulla maniera e la utilità delle Traduzioni

“Il passato può essere stato triste o allegro, ma è solo il passato, non esiste più, come il futuro che non esiste ancora, c'è solo il presente che conta.”

“Avevo già imparato a non vuotare mai il pozzo della mia fantasia, ma a fermarmi sempre quando c'era ancora qualcosa, là in fondo, e a lasciare che tornasse a riempirsi durante la notte con l'acqua delle sorgenti che lo alimentavano.”

Ernest Hemingway libro Festa mobile

«Une génération perdue»; p. 60
Festa mobile

“Perdute le radici della propria cultura si cerca di rattoppare con le esistenze passate il grigiore e l'incertezza del presente.”

Susanna Tamaro (1957) scrittrice italiana

Follow Your Heart

“La stupida aspirazione all'eleganza è una delle cause principali per cui i matematici non comprendono le loro proprie operazioni; ossia: l'incomprensione e quell'aspirazione sgorgano da una sorgente comune.”

Ludwig Wittgenstein (1889–1951) filosofo e logico austriaco

da Grammatica filosofica

“Il futuro toglie incanto all'ora presente, più ancora di quanto il presente non tolga fascino al passato.”

André Gide libro L'immoralista

L'immoralista

Argomenti correlati