Frasi di Wong Kar-wai

Wong Kar-wai è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico hongkonghese.

Figura anomala del cinema hongkonghese, Wong Kar-wai, che pure ha influenzato numerosi cineasti, risulta stilisticamente isolato rispetto al cinema cinese contemporaneo. Con la sua opera ha messo in scena il fluire del tempo, filtrato attraverso una percezione sentimentale in grado di isolare e dare forma anche alle modificazioni più impercettibili della realtà. Wikipedia

✵ 17. Luglio 1958  •  Altri nomi Kar-Wai Wong

Wong Kar-wai photo

derivative work: Tabercil ( talk ) Wong Kar-wai at 2008 TIFF.jpg: lukeisback.com, Image:Wong Kar-wai at 2008 TIFF.jpg / CC BY 2.0

Wong Kar-wai: 13 citazioni0 Mi piace

Wong Kar-wai frasi celebri

“Scrivevo le sceneggiature ma detestavo scrivere. Ho quindi voluto essere regista così che un altro scrivesse le mie sceneggiature, ma non è successo: me le sono dovute scrivere da solo.”

Origine: Lezioni di cinema, p. 137

“Ho sempre una sceneggiatura, ma non su carta. Forte della mia esperienza di sceneggiatore, ho un'idea precisa della storia e so come si deve svolgere: ce l'ho in testa ma non è né scritta né suddivisa precisamente in scene successive […] Alla fine, anche se giriamo senza copione, una volta terminato il film abbiamo una sceneggiatura, che è anche molto dettagliata.”

Origine: Lezioni di cinema, p. 139

“Non faccio mai prove con gli attori, e il numero di ciak varia progressivamente. Quando iniziamo a girare dobbiamo trovare un ritmo: all'inizio è molto lungo e lento e facciamo fra dieci e dodici riprese per inquadratura. Poi, a mano a mano che andiamo avanti, che tutti vanno nella stessa direzione e che il ritmo diventa buono, si può procedere molto velocemente.”

Origine: Lezioni di cinema, p. 140

“In realtà, penso continuamente a fare film. Ho sempre avuto voglia di riprese che fossero come il circo di una volta, permanentemente funzionanti: si succederebbero senza interruzione, come gli spettacoli di alcuni cinema o di alcune attrazioni da fiera. Si lavorerebbe in troupe e si girerebbe senza sosta. Sognavo di girare così dieci film in diciotto mesi, viaggiando. Perché, per me, l'ispirazione viene dai viaggi. […] Mi piace molto girare film. È per questo motivo che le mie riprese durano così a lungo: mi innamoro dei film e non voglio abbandonarli…”

Origine: Lezioni di cinema, p. 142

“Il tempo è il mio vero soggetto. Il privilegio del regista consiste nel controllare il tempo, cosa che nella vita reale è impossibile. Non si può né fermare il tempo né accelerarlo, mentre il regista può giocare con il tempo, trasformare un secondo in un'ora e ridurre un periodo di dieci anni a qualche secondo. È sicuramente l'aspetto più divertente della regia.”

Origine: Lezioni di cinema, pp. 144-145

Wong Kar-wai: Frasi in inglese

“I never want to make beautiful pictures. I just want to make sure it’s right. Every set up, every shot, represents a choice: what you want to see, and what you don’t want to see.”

Help us translate this quote

"Interview: Wong Kar-wai on The Grandmaster" in Slant (15 August 2013) https://www.slantmagazine.com/film/interview-wong-kar-wai/

“It takes less effort to stream a film at home these days. However, streaming should not fundamentally affect how a film is made, as long as the pleasure of watching films doesn’t change, and we as filmmakers continue to serve that purpose.”

Help us translate this quote

"5 Questions for Wong Kar Wai" in Notebook Feature (19 March 2021) https://mubi.com/notebook/posts/5-questions-for-wong-kar-wai

“When I was young, the idea of “world cinema” didn’t exist. We would watch any films that we could find in the cinemas. Today, some of those films have become accessible again on streaming platforms. In a way, it doesn’t matter as much where they exist as long as people have access to them.”

Help us translate this quote

"5 Questions for Wong Kar Wai" in Notebook Feature (19 March 2021) https://mubi.com/notebook/posts/5-questions-for-wong-kar-wai

“Filmmaking is an organic process from start to finish, so there should be many surprises along the way. You never know what film you really have until it is delivered.”

Help us translate this quote

"5 Questions for Wong Kar Wai" in Notebook Feature (19 March 2021) https://mubi.com/notebook/posts/5-questions-for-wong-kar-wai

“Of course, people are more affected by actors or acting. But as a filmmaker, I need some logic. And this was my logic in making these two films, and how I connected these stories and these films together. People say my films don’t have any plot or storyline, but in my logic there is a storyline.”

Help us translate this quote

"Wong Kar-wai by Han Ong" in Bomb Magazine (1 Janaury 1998) https://bombmagazine.org/articles/wong-kar-wai-1/

“You try to cope with the mass audience, but in fact you are not doing something for them—I would be fighting with myself. I thought, I don’t have to make big films, I can make small films that I can be happy with. I can find my own audience.”

Help us translate this quote

"Wong Kar-wai by Han Ong" in Bomb Magazine (1 Janaury 1998) https://bombmagazine.org/articles/wong-kar-wai-1/

“It was my dream! I wanted to know what exactly martial arts is. When you look at martial arts films, the later ones became more and more exaggerated. It’s like, wow, is martial arts only a show?”

Help us translate this quote

"The Demonstrative Wong Kar Wai" in Interview Magazine (22 August 2013) https://www.interviewmagazine.com/film/wong-kar-wai-the-grandmaster

“We all need stories. What happens in our daily lives changes our stories.”

Help us translate this quote

"Decade: Wong Kar-wai on “In The Mood For Love” " in Indie Wire (2 February 2001) https://www.indiewire.com/2009/12/decade-wong-kar-wai-on-in-the-mood-for-love-55668/

Autori simili

Mo Yan21

scrittore e sceneggiatore cinese None

Mao Tsé-Tung photo

Mao Tsé-Tung53

Presidente del Partito Comunista Cinese None

Billy Wilder photo

Billy Wilder10

regista austriaco None

Andrea Camilleri photo

Andrea Camilleri121

scrittore, sceneggiatore e regista italiano None

Tim Burton photo

Tim Burton16

regista statunitense None

Sacha Guitry photo

Sacha Guitry14

attore, regista e sceneggiatore francese None

Carmelo Bene photo

Carmelo Bene202

attore, drammaturgo e regista italiano None

Karl Lagerfeld photo

Karl Lagerfeld21

stilista, fotografo e regista tedesco None

Konstantin Sergejevič Stanislavskij photo

Konstantin Sergejevič Stanislavskij1

attore, regista e scrittore russo None

Alfred Hitchcock photo

Alfred Hitchcock13

regista britannico, considerato il "maestro del brivido" None

Autori simili

Mo Yan21

scrittore e sceneggiatore cinese None

Mao Tsé-Tung photo

Mao Tsé-Tung53

Presidente del Partito Comunista Cinese None

Billy Wilder photo

Billy Wilder10

regista austriaco None

Andrea Camilleri photo

Andrea Camilleri121

scrittore, sceneggiatore e regista italiano None

Tim Burton photo

Tim Burton16

regista statunitense None