“Iniziamo a essere credibili nel momento in cui siamo trasparenti e ammettiamo di essere non infallibili.”

“Non basta essere credenti, bisogna anche essere credibili.”

Abbé Pierre (1912–2007) presbitero francese

“La Guida Galattica è infallibile. È la realtà, spesso, ad essere inesatta.”

Douglas Adams (1952–2001) scrittore inglese

c. 6
Serie della Guida galattica per gli autostoppisti, Ristorante al termine dell'universo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se ci aspettiamo che una macchina sia infallibile, essa non può essere anche intelligente.”

Alan Turing (1912–1954) matematico, logico e crittografo britannico

“Eh! la paura d'esser fatti fessi, questo segnale infallibile dell'imbecillità!”

Roberto Longhi (1890–1970) storico dell'arte italiano

da Opere complete, Sansoni, 1961, vol. 1, pt. 1

“Se iniziamo a parlare del prezzo di un migrante, è una vergogna per tutti. … Non parliamo di mercati, non parliamo di tappeti o di merci. Parliamo di essere umani.”

Xavier Bettel (1973) politico lussemburghese

Origine: Citato in Vertice europeo a Salisburgo, Bettel: «E’ una vergogna parlare del “prezzo” di un migrante» http://www.ilsecoloxix.it/p/mondo/2018/09/20/AD8XAllB-migrante_vergogna_parlare.shtml, Il Secolo XIX.it, 20 settembre 2018

“È… molto più onesto essere nudi… che indossare abiti trasparenti.”

Erasmo da Rotterdam (1466–1536) teologo, umanista e filosofo olandese

libro I colloqui

“In un tempo che apprezza più l'avere che l'essere, anzi più ancora l'apparire, chi non fa affidamento sul potere e sull'apparenza deve essere credibile.”

Paolo Giuntella (1946–2008) giornalista e scrittore italiano

Strada verso la libertà

“La bellezza può essere trascurata, ma il denaro, quando si vuol trovare marito, è il mezzo infallibile!”

Lope De Vega (1562–1635) poeta, drammaturgo

Atto I, Scena Decima
San Giacomo il Verde

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se ti interessa essere credibile e intelligente, non usare un linguaggio complesso dove puoi adottare un linguaggio più semplice.”

Daniel Kahneman (1934) psicologo israeliano

“Noi viviamo in un momento della storia dove il cambiamento è così accelerato che iniziamo a vedere il presente solo quando sta già iniziando a scomparire.”

Ronald Laing (1927–1989) psichiatra scozzese