“Devi essere severo verso te stesso per avere il diritto di essere indulgente verso gli altri.”

“Lo stile di vita che dà forza richiede fermezza anche nel concedere: devi essere severo verso te stesso per avere il diritto di essere indulgente verso gli altri.”

Dag Hammarskjöld (1905–1961) 2º segretario generale delle Nazioni Unite

Origine: Tracce di cammino, p. 139

“Essere indulgenti verso gli altri, severi verso se stessi è un consiglio banale; nell'esistenza è la sola regola da seguire.”

Marcel Proust (1871–1922) scrittore, saggista e critico letterario francese

Origine: Da Lettere ai miei personaggi, 1966, pp. 38-39.

“Siate severi verso voi medesimi, quando si tratterà de' vostri propri difetti, ma indulgenti verso gli altri; non dite male di chicchessia, né fate caso del male che potrassi dire di voi.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filosofo cinese

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Essere belli significa essere se stessi. Non è necessario essere accettati dagli altri. Devi accettare te stesso.”

Thich Nhat Hanh (1926) insegnante, poeta, monaco (monaco buddista), scrittore, pacifista

“Non è il peccato il perno della storia.
Perciò abbi fiducia,
sii indulgente verso tutti,
e anche verso te stesso.
La primavera non si lascia sgomentare,
né la Pasqua si arrende.
La fiducia è una vela che sospinge la storia.
E, vedrai, ciò che tarda verrà.”

Ermes Ronchi (1947) presbitero e teologo italiano

Il Vangelo a cura di Ermes Ronchi; http://www.smariadelcengio.it/fra-ermes-ronchi-comunica/27109/commento-al-vangelo-domenica-24-marzo-2019-ermes-ronchi-quellinvito-a-cambiare-rotta-su-ogni-fronte/

“Essere uguali agli altri non significa essere come gli altri, ma avere gli stessi diritti.”

Giuseppe Tobia

“Bisogna essere contro la moda di essere contro. Devi essere contro, dentro te stesso…”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

“La sincerità verso se stessi è fondamentale però verso gli altri deve essere governata dall'intelligenza.”

Cesare Rimini (1932) avvocato, giornalista e scrittore italiano

Origine: Citato in City, 24 maggio 2011, p. 1.

“Nell'esercizio di tutte le libertà si deve osservare il principio morale della responsabilità personale e sociale: nell'esercitare i propri diritti i singoli esseri umani e i gruppi sociali in virtù della legge morale sono tenuti ad avere riguardo tanto ai diritti altrui quanto ai propri doveri verso gli altri e verso il bene comune. Con tutti si è tenuti ad agire secondo giustizia ed umanità.”

Papa Paolo VI (1897–1978) 262° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica

1165, pag. 335
Principi di Pastorale

“È essenziale essere giusto verso gli altri. Ma ci vogliono anni ed anni di vita, per capire che bisogna lasciar correre, quando sono gli altri ad essere ingiusti verso di noi.”

Marjorie Kinnan Rawlings (1896–1953) scrittrice statunitense

Origine: Le mele d'oro, p. 121