“E quando rimani incastrato in questo ingranaggio, per non deludere, la prima bugia chiama la seconda, e poi vai avanti tutta la vita…”

“A quei tempi non mentivo, ma non confidavo mai le mie vere emozioni, se non al mio cane… Ero sempre sorridente e credo che i miei genitori non abbiano mai sospettato che ero triste… Non avevo nient’altro da nascondere allora, ma nascondevo questo: la mia angoscia, la mia tristezza… Magari sarebbero stati pronti ad ascoltarmi, come Florence del resto, eppure non sono mai riuscito a parlare… E quando rimani incastrato in questo ingranaggio, per non deludere, la prima bugia chiama la seconda, e poi vai avanti tutta la vita…»”

Emmanuel Carrère libro L'avversario

The Adversary: A True Story of Monstrous Deception

“Quando tu ad otto anni rimani scioccato dalla "baffona" è una roba che ti porti avanti tutta la vita.”

Zucchero (1955) composto chimico chiamato comunemente zucchero

Che tempo che fa, 6 novembre 2010
Citazioni di Zucchero

“Io vo… tu vai… si va… | Ma non chiedere dove | ti direbbero una bugia: | dove non si sa. | E è tanto bello quando uno va. | Io vo… tu vai… si va… | perché soltanto andare | in un mondo di ciechi | è la felicità.”

Aldo Palazzeschi (1885–1974) scrittore e poeta italiano

da Movimento
Versi, Via delle cento stelle

“La vita è uno schifo, ma è confortante come continua a migliorare man mano che vai avanti.”

Andrea De Carlo libro Due di due

Due di due

“Se vai in cerca di guai, prima o poi li troverai.”

Malorie Blackman (1962) scrittrice britannica

Il Bianco e il Nero

“Qualsiasi bugia ha una condanna: la sua durata. Il tempo, prima o poi, manifesterà la verità.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“[A Emilio Fede] So che ogni lunedì partecipi alla cena dei cretini. Quando non ci vai, come si chiama?”

Gene Gnocchi (1955) comico, conduttore televisivo e ex calciatore italiano

Origine: Dal programma televisivo La grande notte del lunedì, Rai 2, 9 dicembre 2002.

“I bambini capiscono benissimo che la prima bugia ha lo scopo di ottenere una ricompensa non meritata, mentre la seconda è una semplice esagerazione.”

Jean Piaget (1896–1980) psicologo, biologo e pedagogista svizzero

Origine: Lo sviluppo mentale del bambino, p. 45

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se stai passando per l'inferno, vai avanti.”

Winston Churchill (1874–1965) politico, storico e giornalista britannico

“Se il prezzo degli appartamenti in Italia sale, prima o poi sale, se scende, prima o poi sale, se rimane stabile, prima o poi sale.”

Antonio Albanese (1964) attore, comico e cabarettista italiano

da Mai dire Lunedì, 2005
Personaggi, Pier Peter