“L'inferno è lastricato di buone intenzioni.”

— Samuel Johnson

Vita di Samuel Johnson

Originale

Hell is paved with good intentions.

April 14, 1775
Malone added a footnote indicating this is a "proverbial sentence", quoting an earlier 1651 source. At least two other sources appear prior to Johnson. John Ray, in 1670, cited as a proverb, "Hell is paved with good intentions." Even earlier than that, it has been attributed to Saint Bernard of Clairvaux (1091-1153), as "Hell is full of good intentions or desires."
[alt.quotations, Earlier Attributions, Wilson, Robert, UseNet, 2009-01-06]
Note that "The road to Hell…" is not part of the quotation.
The Samuel Johnson web site suggests this entry is dated 16 April, but it appears to be part of the previous entry.
Samuel Johnson web site http://www.samueljohnson.com/road.html
Life of Samuel Johnson (1791), Vol II
Origine: The Life of Samuel Johnson LL.D. Vol 2

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 23 Settembre 2022. Storia

Samuel Johnson frase: “L'inferno è lastricato di buone intenzioni.”

Argomenti

inferno , intenzione

Samuel Johnson 17

critico letterario, poeta e saggista britannico 1709–1784

Citazioni simili

“Lastricata di buone intenzioni | per la via che all'inferno mena | se non vale la pena di farlo | farlo bene non vale la pena”

Ronald Laing (1927–1989) psichiatra scozzese

Origine: Mi ami?, p. 48

“Si dice che la strada per l'inferno è lastricata di buone intenzioni e io so che è vero. Lo so per amara esperienza personale. Quello che non so è perché. Come mai quando si cerca di fare la cosa giusta, così spesso si fa invece del male?”

Stephen King libro Dolores Claiborne

Dolores Claiborne

“Contano più che mai le intenzioni. Se fosse per i risultati non rifarei nulla di quello che ho fatto e non fatto. Preferirei di no. Ma se guardo alle intenzioni è un altro discorso. La diceria che di intenzioni è lastricato l'inferno è maligna. Deludenti ed effimeri sono gli esiti. I buoni proponimenti sono invece un polline che non fiorisce mai ma profuma l'aria.”

Luigi Pintor (1925–2003) giornalista, scrittore e politico italiano

La signora Kirchgessner

“Il relativismo, con il pretesto della massima tolleranza, conduce alla disperazione e alla manipolazione: da una parte, se tutto equivale, niente vale – poiché il valore presuppone la gerarchia – e quest'egualitarismo lastricato di buone intenzioni porta diritto al nichlismo.”

Fabrice Hadjadj (1971) scrittore e filosofo francese

La terra strada del cielo

“Io credo che la via per l'inferno sia lastricata di avverbi e sono pronto a salire sui tetti per gridarlo a tutti.”

Stephen King libro On Writing: Autobiografia di un mestiere

On Writing: A Memoir of the Craft

“In arte le buone intenzioni non hanno il minimo valore. Tutta l'arte cattiva è il risultato di buone intenzioni.”

Oscar Wilde (1854–1900) poeta, aforista e scrittore irlandese

“Le mie buone intenzioni sono completamente letali.”

Margaret Atwood (1939) poetessa, scrittrice e ambientalista canadese

“La bocca dell'Inferno e piena di buone volontà.”

Stefano Guazzo (1530–1593) scrittore italiano

Origine: Citato in Harbottle, p. 339
Origine: Dialoghi Piacevoli, Del Conoscimento di se stesso, p. 492

“Bergoglio ha una grandissima quanto naturale capacità comunicativa, è mosso da buone idee e buone intenzioni, dietro cui vi è anche sostanza.”

Alfonso Pedatzur Arbib (1958)

23 dicembre 2013
Origine: Intervistato da [Giacomo Galeazzi, https://www.kolot.it/2013/12/23/i-rabbini-e-il-papa/, I rabbini e il papa, 23 dicembre 2013], su kolot.it. URL archiviato il 9 agosto 2019 http://archive.is/FCeG9/.

“Le buone intenzioni sono state la rovina del mondo. I soli che hanno compiuto qualche cosa nel mondo sono stati coloro che non avevano nessuna intenzione.”