“Di uno scemo non di puoi fidare più di quanto tu possa tirargli una pedata, e non c'è niente da fare, perciò beviamoci su. Per me uno doppio, se paghi tu. Grazie.”

“Il derby è come un gatto. Il derby è come il gatto della strega. S'annida e guarda lì lontano, entra nei pensieri e non sai come fare a scacciarlo. Ogni tanto ti blandisce e ti struscia, ogni tanto invece graffia. Si muove di scatto, oppure sta immobile, fisso, lascia che non succeda nulla. Non ti puoi mai fidare del gatto della strega. Non ti puoi mai fidare del derby, figuriamoci ad Halloween.”

Fabio Caressa (1967) giornalista e conduttore televisivo italiano

presentazione Roma-Lazio, 31 ottobre 2007
Serie A

“Per cominciare io ti amo | parola che non ti riuscivo a dire | che scemo | di te non posso fare a meno | se per te amore è soltanto un suono | per me è di più.”

Nek (1972) cantautore e musicista italiano

da Restiamo qui, n. 3
Lei, gli amici e tutto il resto

“Ricordi quando ero piccino | portavi la mia foto nel taschino | eri tanto orgoglioso di me | babbo | eri tanto orgoglioso di me | babbo | e la mostravi a chi ti stava vicino | dicevi a tutti questo è il mio bambino | adesso invece ti vergogni di me | babbo adesso invece ti vergogni di me | babbo | ma va bene | va bene | a me non me ne fotte di fare fatica | voglio una bella vita | mica una salita | perché se sono vivo | la colpa è solo tua | perciò paghi te.”

J-Ax (1972) rapper e cantautore italiano

da Aqua nella scuola, n. 10
Di sana pianta

“Chi decide di fare le vacanze in un villaggio non faccia lo scemo. C'è già!”

Eros Drusiani (1954) cabarettista e scrittore italiano

“Io volevo scrivere, nel senso più pieno del verbo; quindi non soltanto di me, ma del mondo e di me nel mondo. Non bastava fare un ritratto, dovevo fare un doppio ritratto.”

Tommaso Giartosio (1963) scrittore italiano

cap. I, p. 19
Doppio ritratto

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Vi sfido tutti
 Sapere il doppio di niente
 Non è ancora niente.”

Pete Doherty (1979) cantante e musicista inglese

“Più che lo sport in sé, è il mondo che è diverso. Oggi quando vedo i più giovani fare dirette Instagram in spogliatoio, vorrei tirargli una mazza da baseball sulla bocca…”

Daniele De Rossi (1983) calciatore italiano

Origine: Dall'intervista alla rivista Undici; citato in Roma, De Rossi ai giovani: «Instagram prima della partita? Vi prenderei a mazzate» http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/roma/2017/04/27-24947046/roma_de_rossi_ai_giovani_instagram_prima_della_partita_vi_prenderei_a_mazzate/, Corrieredellosport.it, 27 aprile 2017.

“Ho deciso di fare il giornalista perché non volevo dovermi fidare della stampa per avere delle notizie”

Christopher Hitchens (1949–2011) giornalista, saggista e critico letterario britannico

“Ok, l'amore è cieco? Vero! | Mette al tappeto? Vero! | Ti tira scemo? Vero! | Puoi farne a meno? Zero!.”

Maxi B (1974) rapper italiano

da Amoressia, n. 7
Tangram, Invidia

“Trissottani: ma lo scemo ignorante è uno scemo più puro.
Clitandro: lo scemo intellettuale è uno scemo due volte.”

Molière (1622–1673) commediografo e attore teatrale francese