„La vostra anima è uno scelto paesaggio. | incantato da maschere e da bergamasche | che suonano il liuto e danzano, quasi | tristi sotto i loro travestimenti fantastici.“

Verlaine, Poesie, Fêtes Galantes, Clair de lune, op. cit. pag. 89

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Alan Moore photo
Friedrich Nietzsche photo
Alessandro Baricco photo
Rabindranath Tagore photo
Johannes Robert Becher photo
Anaïs Nin photo
Pierre-jean De Béranger photo

„Il suo cuore è un liuto sospeso; | appena lo sfiori, risuona.“

—  Pierre-jean De Béranger poeta e musicista francese 1780 - 1857

Origine: Citato in Edgar Allan Poe, Il crollo della casa Usher, traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi, Garzanti, Milano, 1981, p. 219.

Michail Matveevic Cheraskov photo

„Mi fu dolce l'incontrarmi, | O bellissima, con te! | Triste, triste è separarmi | Come dall'anima mia, da te.“

—  Michail Matveevic Cheraskov 1733 - 1807

citato in Aleksandr Sergeevič Puškin, La figlia del capitano, traduzione di Elsa Mastrocicco, Fratelli Fabbri Editori, 1968

Alexandr Alexandrovič Blok photo
Paolo Nori photo

„Una volta ho sentito per radio una maestra che diceva che i bambini, a furia di guardare la televisione, si erano quasi convinti che il mondo fosse la televisione. Che quando lei li chiamava — Pedretti! Bergamaschi!“

—  Paolo Nori scrittore italiano 1963

loro non rispondevano, come se stessero guardando la televisione. Come se in nessun modo potessero interferire con le vicende che gli passavan davanti. Io quando ho sentito questa storia ho staccato la spina del televisore e l'ho portato in garage. Di corsa.
Bassotuba non c'è

Costanzo Preve photo
Frank Herbert photo

„La corruzione indossa infiniti travestimenti.“

—  Frank Herbert, libro La rifondazione di Dune

Tleilaxu Thu-sen: cap. 11; Ed. Nord, p. 94
La rifondazione di Dune

Mihály Csokonai Vitéz photo
Umberto Bossi photo
Roberto Gervaso photo

„La verginità, per fortuna, non è quasi mai una scelta.“

—  Roberto Gervaso storico, scrittore, giornalista 1937

Il grillo parlante

Carmelo Bene photo
Rupert Murdoch photo

„[A Fiorello] Grazie ancora per il fantastico lavoro che stai facendo; volevo sapessi che siamo tutti molto orgogliosi del fatto che hai scelto Sky. Ciao!.“

—  Rupert Murdoch editore, imprenditore e produttore televisivo australiano naturalizzato statunitense 1931

da Corriere della sera, 20 giugno 2009

Salvatore Quasimodo photo
Teresa di Lisieux photo

„Una parola, un sorriso amabile bastano spesso perché un'anima triste si espanda.“

—  Teresa di Lisieux religiosa e mistica francese 1873 - 1897

Storia di un'anima, Manoscritto autobiografico C

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

x