“Un uomo che non ha pensieri individuali è un uomo che non pensa.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Pensa come un uomo d'azione e agisci come un uomo di pensiero.”

Gaio Sallustio Crispo (-86–-34 a.C.) storico romano in lingua latina e senatore della repubblica romana

“Un uomo non può avere una religione individuale più di quanto non possa avere un governo individuale o una astronomia individuale o una matematica individuale.”

Fulton J. Sheen (1895–1979) arcivescovo cattolico statunitense

Sette parole

“Dio non pensa, Egli crea; Dio non esiste, Egli è eterno. L'uomo pensa ed esiste e l'esistenza separa pensiero ed essere, li distanzia l'uno dall'altro nella successione […].”

Søren Kierkegaard (1813–1855) filosofo, teologo e scrittore danese

Origine: Da Postilla conclusiva non scientifica alle «Briciole di filosofia»; citato in Andrea Dalledonne, Il rischio della libertà: S. Tommaso – Spinoza, Marzorati Editore, 1990, p. 34.

“La donna pensa come ama, l'uomo ama come pensa.”

Paolo Mantegazza (1831–1910) fisiologo, antropologo e patriota italiano

da Lezioni di antropologia, 1870-1910

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Ciò che dovremmo desiderare di scoprire è la qualità individuale del singolo uomo”

Theodore Roosevelt (1858–1919) 26º presidente degli Stati Uniti d'America

“I nemici più pericolosi sono quelli da cui l'uomo non pensa a difendersi.”

Arturo Graf (1848–1913) poeta, aforista e critico letterario italiano

Ecce Homo

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“L'uomo non è altro che ciò che pensa di se stesso.”

Jean Paul Sartre (1905–1980) filosofo, scrittore, drammaturgo e critico letterario francese

“Vi dev'essere nell'uomo un "terzo" al di là tanto dalla soggettività individuale, quanto del pensiero universalmente dimostrativo e logicamente obiettivo, e questo "terzo" dev'essere il terreno su cui germoglia la filosofia, anzi l'esistenza della filosofia esige, come suo presupposto, che vi sia un tal "terzo."”

Georg Simmel (1858–1918) filosofo e sociologo tedesco

Origine: Da Problemi fondamentali; citato in Giorgio Di Giovanni, La società non è fissa.

“L'uomo è il nucleo individuale più vasto, in lui la materia (tutto il tempo e tutto lo spazio) vede sé stessa.”

Carlo Michelstaedter (1887–1910) scrittore e filosofo italiano

Sfugge la vita

“Come l'uomo pensa, quali sono i suoi princìpî, tale è il suo dio; quanto l'uomo vale, tanto e non più vale il suo dio. La coscienza che l'uomo ha di Dio è la conoscenza che l'uomo ha di sé. L'essenza della religione in generale.”

Ludwig Feuerbach (1804–1872) filosofo tedesco

L'essenza del cristianesimo