“Dare un significato alla vita può sortire follia, | ma la vita senza significato è la tortura | dell'irrequietezza e del desiderio vago – | è una nave che anela il mare eppure lo teme.”

George Gray, 2010
Antologia di Spoon River

Originale

To put meaning in one's life may end in madness, But life without meaning is the torture Of restlessness and vague desire-- It is a boat longing for the sea and yet afraid.

Origine: Spoon River Anthology

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 30 Agosto 2024. Storia
Edgar Lee Masters photo
Edgar Lee Masters 26
poeta 1868–1950

Citazioni simili

Edgar Lee Masters photo
Romano Battaglia photo
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Joseph Campbell photo
Romano Battaglia photo

“La vita è come l'acqua: non può tornare sui suoi passi. Bisogna capire il suo significato nel presente.”

Romano Battaglia (1933–2012) scrittore italiano

Il fiume della vita

Sergio Bambarén photo
Charles Bukowski photo
Roger Ebert photo

“[Su La dolce vita] Poiché il film ha avuto per me significati sempre differenti nelle diverse fasi della mia vita, eppure ha sempre avuto un significato, e poiché evidentemente anche per Fellini è avvenuto qualcosa del genere, credo che vorrò sempre vedere questo film un'altra volta. Non diventerà mai stantio perché io non ho ancora finito di cambiare.”

Roger Ebert (1942–2013) critico cinematografico statunitense

Because the movie has meant different things to me at different stages in my life, but has always meant something, and because it clearly did for Fellini too, I think I will always want to see it again. It won't grow stale, because I haven't finished changing.

Romano Battaglia photo
Lev Nikolajevič Tolstoj photo

“Ogni tentativo di dare un significato qualunque alla vita, se la vita non è basata sulla rinuncia dell'egoismo, se non ha per iscopo il servir gli uomini, diventa una chimera che vola a brandelli al primo contatto con la ragione.”

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) scrittore, drammaturgo, filosofo, pedagogista, esegeta ed attivista sociale russo

Origine: Citato in Saggezza dell'Oriente, p. 182

Argomenti correlati