“Mi parve di raggiungere le vette dell'arte | e di respirare l'aria che respiravano i maestri, | e di vedere il mondo coi loro occhi. | Ma davano un'occhiata al mio lavoro e dicevano: | «A che mirate, amico mio? | A volte sembra il viso di Apollo, | altre volte ha qualcosa di Lincoln.»”

— Edgar Lee Masters, libro Antologia di Spoon River

Archibald Higbie, 1997
Antologia di Spoon River

Estratto da Wikiquote. Ultimo aggiornamento 21 Maggio 2020. Storia

Argomenti

arte, mondo, amico, aria, lavorio, lavoro, maestria, maestro, occhiata, viso, volte

Edgar Lee Masters26

poeta 1868–1950

Citazioni simili

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“A volte lo vedo e poi lo dipingo. Altre volte lo dipingo e poi lo vedo. Entrambe sono situazioni impure e io preferisco nessuna delle due. In ogni punto della natura c’è qualcosa da vedere. Il mio lavoro contiene possibilità simili per cambiare il focus dell’occhio.”

Jasper Johns (1930) pittore statunitense

“A volte ho la sensazione di essere solo al mondo. Altre volte ne sono sicuro.”

Charles Bukowski (1920–1994) poeta e scrittore statunitense

libro Niente canzoni d'amore

“A volte ho bisogno di dire a qualcuno le mie paure, altre volte di condividere un segreto, altre ancora che qualcuno partecipi alla mia gioia per un successo. In tutti questi casi solo un amico mi va bene.”

Pam Brown (1948) poeta

“Certe volte mi sento molto parte della mia generazione. Altre volte mi sembra di vivere nell'epoca sbagliata. Mi viene nostalgia per un periodo che non ho vissuto. Probabilmente gli anni Quaranta e Cinquanta, l'età d'oro di Hollywood. Non so, ha l'aria di essere stato un periodo eccitante.”

Scarlett Johansson (1984) attrice e cantante statunitense

“Quante volte avevamo lasciato l'auto sul ciglio della strada per addentrarci, mano nella mano, sui sentieri tracciati fra le dune, per vedere il mare e rifugiarci in un silenzio salvifico che, malgrado la sua forza, non riusciva a nascondere l'amore trattenuto e determinante della vecchia arte di respirare.”

Luis Sepúlveda (1949) scrittore, giornalista e sceneggiatore cileno

La lampada di Aladino e altri racconti per vincere l'oblio, La lampada di Aladino

“A volte, la gente può svanire proprio davanti ai nostri occhi. A volte, la gente ci scopre all'improvviso, anche se ci ha sempre avuto davanti. A volte, se non prestiamo abbastanza attenzione, capita che non riusciamo più a vedere noi stessi”

Cecelia Ahern (1981) scrittrice irlandese

Un Posto Chiamato Qui

“A volte più che di un mondo nuovo, c'è bisogno di occhi nuovi per guardare il mondo.”

Claudio Baglioni (1951) cantautore italiano

da Senza musica. Scritti dal 1974, Bompiani

“A volte le cose che vuoi sono difficili da raggiungere | A volte le persone che ami sono rischi che non ti prendi.”

Anastacia (1968) cantautrice e stilista statunitense

Anastacia

“A volte dicono: "Non si comporta da presidente." […] Con l'eccezione del grande Abraham Lincoln, potrei essere più presidenziale di chiunque altro abbia ricoperto questo ruolo.”

Donald Trump (1946) 45esimo Presidente degli Stati Uniti d'America

2017
Variante: A volte dicono "Non si comporta da presidente." [... ] Con l'eccezione del grande Abraham Lincoln, potrei essere più presidenziale di chiunque altro abbia ricoperto questo ruolo.

“Se c'è una delle nostre facoltà naturali che può dirsi più meravigliosa delle altre, credo che sia la memoria. Sembra esserci qualcosa di più misterioso e incomprensibile nel potere, nei fallimenti, nelle ineguaglianze della memoria che non delle altre facoltà dell'intelletto. La memoria è talora così tenace, così servizievole, così obbediente… ma altre volte sembra così confusa e così debole… e altre ancora così tirannica, così incontrollabile! Noi siamo sicuramente un miracolo sotto ogni aspetto… ma il nostro potere di ricordare e di dimenticare sembra qualcosa di particolarmente indecifrabile.”

Jane Austen libro Mansfield Park

Mansfield Park

“Mi parve di raggiungere le vette dell'arte | e di respirare l'aria che respiravano i maestri, | e di vedere il mondo coi loro occhi. | Ma davano un'occhiata al mio lavoro e dicevano: | «A che mirate, amico mio? | A volte sembra il viso di Apollo, | altre volte ha qualcosa di Lincoln.»”

Argomenti

Edgar Lee Masters26

Citazioni simili

Argomenti correlati