“L'apparizione di questi volti nella folla: | Petali su un ramo umido e scuro.”

—  Ezra Pound

distico In a Station of the Metro

Ultimo aggiornamento 13 Luglio 2020. Storia
Argomenti
apparizione , folla , metro , petalo , ramo , umido
Ezra Pound photo
Ezra Pound 150
poeta, saggista e traduttore statunitense 1885–1972

Citazioni simili

Miklós Radnóti photo

“Sopra di te c'è un ramo di melo: | cadono i petali sulla tua bocca: | altri volteggiano lenti cadendo | sui tuoi capelli, sopra i tuoi occhi. || Tutto il giorno io guardo la tua bocca, | sopra i tuoi occhi si chinano i rami: | sui loro stami trascorre la luce, | radiosità che sparisce tra i baci.”

Miklós Radnóti (1909–1944) poeta ungherese

da Canto floreale
Origine: In Lirici ungheresi, scelti e tradotti da Folco Tempesti, con introduzione e note, Vallecchi Editore, Firenze, 1950, p. 346.

Jacopone da Todi photo

“L'apparizione di Cristo, dopo un breve momento di filiale dolore, si fissa nel messaggio che Egli porta, testimonianza di una divina eredità destinata all'uomo.La folla è nel fondo, corale incitamento alla violenza e al martirio.”

Jacopone da Todi libro Donna de Paradiso

Gianfranco Contini
Donna de Paradiso, Citazioni sull'opera

“[Haiku] Peonia, | petalo a petalo | palpiti, | ti apri, | ti ricomponi”

Ogiwara Seisensui (1884–1976) poeta giapponese

Origine: In Cento haiku, scelti e tradotti da Irene Iarocci, presentazione di Andrea Zanzotto, tredici illustrazioni, Guanda, Parma, 1991, p. 101. ISBN 8877462671
Origine: Per riprodurre alcuni aspetti peculiari della lingua giapponese di difficile resa in italiano, la traduttrice non si attiene in maniera univoca alla classica disposizione su tre righe. Cento haiku, pp. 26-30.

Gesualdo Bufalino photo

“Proust, più che umido, è viscoso.”

Gesualdo Bufalino (1920–1996) scrittore

Origine: Il malpensante, Maggio, p. 51

Gianfranco Contini photo

“[Iacopone da Todi Donna de Paradiso] L'apparizione di Cristo, dopo un breve momento di filiale dolore, si fissa nel messaggio che Egli porta, testimonianza di una divina eredità destinata all'uomo.
La folla è nel fondo, corale incitamento alla violenza e al martirio.”

Gianfranco Contini (1912–1990) critico letterario e filologo italiano

da Poeti del Duecento, Tomo II, p. 119, R. Ricciardi Editore, 1960

Yves Coppens photo

“Sono convinto che non ci sia distanza fra l'apparizione dell'uomo e l'apparizione del suo pensiero religioso.”

Yves Coppens (1934) paleontologo francese
Henry De Montherlant photo

“Non c'è nessun impulso vivace verso il bene né verso il male, in una folla, dove la stessa gioventù non è gioventù; nulla di istintivo, nulla di vigoroso, e financo nulla di naturale in una folla piena di volti di prostitute, dove i più maschi degli stessi maschi si uccidono tra loro con l'arma delle femmine: massa esangue simile a formicolio di vermi bianchi in un frascato. (da Les Célibataires”

Henry De Montherlant (1895–1972) scrittore e drammaturgo francese
Lucio Battisti photo

“Un ingordo gorgo umido è l'addio. (da Il diluvio”

Lucio Battisti (1943–1998) compositore, cantautore e produttore discografico italiano

Don Giovanni

Slash photo

“Raramente guardo la folla quando sono impegnato in un concerto. È una cosa che mi fa sentire a disagio, non riesco proprio a guardare i volti delle persone che sono lì per me. Preferisco rifugiarmi nel mio piccolo mondo dove ci siamo solo io e la mia chitarra. Sono uno che suona col cuore ma sono anche molto timido.”

Slash (1965) chitarrista, compositore e produttore discografico britannico

Origine: Dall'intervista al New Zealand Herald; citato in Slash: Sono troppo timido per guardare il pubblico http://www.virginradio.it/46118/slash-sono-troppo-timido-per-guardare-il-pubblico/, Virginradio.it, 24 febbraio 2015.

“Chissà se il pettirosso, che vola di ramo in ramo, sarà felice, non sapendo cos'è la morte, o anche lui avrà delle spine nel cuore.”

Giuseppe Tobia

Argomenti correlati