“Sa poco chi dice a sua moglie tutto quello che sa.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Chi sa poco di solito chiacchera molto, mentre chi sa molto parla poco.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) filosofo, scrittore e musicista svizzero di lingua francese

“Humor: il sorriso di uno che sa quanto poco ci sia da ridere.”

Julien De Valckenaere (1898–1958) scrittore belga

Senza fonte

“Chi poco sa, vada sempre per la strada maestra […].”

Baltasar Gracián (1601–1658) gesuita, scrittore e filosofo spagnolo

da Chi poco sa, s'attenga sempre a ciò che è più sicuro in ogni affermazione, p. 157
Oracolo manuale e arte di prudenza

“La gente non si vergogna di stare in platea con moglie e figlia di 18 anni, ai miei film. Perchè sa che non vede solo il sedere. Sa che il sedere glielo rivaluto con una battuta.”

Renzo Montagnani (1930–1997) attore italiano

“Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere.”

Carlo Goldoni (1707–1794) drammaturgo italiano

da La Pamela
Pamela (c. 1750)

“Quello che ho è ben poco; quello che sono è ancor meno; ma Dio sa che la mia dedizione è sincera e il mio abbandono completo.”

Victorine Le Dieu

“Sente assai poco la propria passione, o lieta o trista che sia, chi sa troppo minutamente descriverla.”

Ugo Foscolo (1778–1827) poeta italiano

“Se la sopravvivenza è lo scopo essenziale di ogni essere vivente, c'è poco spazio sulla Terra per chi non sa lottare.”

Giuseppe Tobia

“Le cognizioni non sono come le ricchezze, che si dividono e si adunano, e sempre fanno la stessa somma. Dove tutti sanno poco, e' si sa poco; perché la scienza va dietro alla scienza, e non si sparpaglia.”

Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filosofo e scrittore italiano

Dialogo di Tristano e di un amico

“[Era il 1945, la guerra era finita da poco e intorno erano macerie. ] Eppure, Palermo mi apparve bellissima. Lo sa perché? Perché c'erano i palermitani, c'era la coscienza della città. Anche tra i più poveri.”

Elda Pucci (1928–2005) politica e medico italiana