“Ogni anno in villeggiatura il berlinese vede che anche su questa terra è possibile vivere.”

“Io sono un berlinese.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º presidente degli Stati Uniti d'America

Citazioni in lingua originale

“l'innamoramento è la villeggiatura dell'anima”

Michele Gentile

“La terra è riempita di cielo, | e ogni banale cespuglio | è ardente di Dio: | ma soltanto colui che vede | si toglie i calzari.”

Elizabeth Barrett Browning (1806–1861) poetessa inglese

Origine: Citato in Piccolo beviario zen, a cura di David Schiller, traduzione di Francesco Saba Sardi, Sonzogno, p. 233. ISBN 8845407187

“A Pretoro ci era stato detto che, essendo l’alto paese di Capracotta luogo di villeggiatura, v’avremmo trovato alberghi per riposarci. Dei luoghi di villeggiatura aveva infatti la riduzione di tutto a superficie e la sgargiante monotonia.”

Eugenio Corti (1921–2014) scrittore e saggista italiano

da I poveri cristi, p. 78

“Ogni cristiano è invitato da Dio a vivere di fede: vedere ciò che non si vede, contemplare la sapienza di Dio nell'assurdità apparente della storia.”

Pavel Nikolaevič Evdokimov (1901–1970) filosofo e teologo russo

La novità dello Spirito

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Credo che siamo qui sul pianeta Terra per vivere, crescere e fare il possibile per rendere questo mondo un posto migliore in cui tutte le persone possano godere della libertà.”

Rosa Parks (1913–2005) attivista statunitense

“Il berlinese non ha molto dalla vita, salvo il fare quattrini.”

Kurt Tucholský (1890–1935) scrittore, poeta e giornalista tedesco

Berlino! Berlino!

“Ma com'è possibile, com'è possibile vivere senza gl'altri uomini!”

Fëdor Dostoevskij libro Delitto e castigo

Sonja; VI, IV; 1993, p. 519
Delitto e castigo

“Ti ho cercato, amore mio, in ogni atomo di te che è disperso nell'universo. Ne ho raccolti quanti mi era possibile, nella terra, nell'aria, nel mare, negli sguardi e nei gesti degli uomini.”

Antonio Tabucchi (1943–2012) scrittore italiano

Tristano muore

“Vivere ogni giorno con entusiasmo. Ai bei ricordi che nel Nuovo Anno vogliamo portare, ai sogni da realizzare, ai traguardi da superare e accendere le luci d' amore nei nostri cuori.”

Ilari luigia Luigina