“100 dollari al 7 per cento d'interesse, composto trimestralmente, per 200 anni, salgono a più di 100.000.000 dollari… ma allora non varranno più niente.”

“Valevo oltre un milione di dollari quando avevo 23 anni e oltre 10 milioni di dollari quando avevo 24 anni, e più di 100 milioni di dollari quando ne avevo 25. Ma sai, non era poi così importante, perché non l'ho mai fatto per soldi. Essere l'uomo più ricco al cimitero non mi interessa. Andare a letto la sera dicendosi che si è fatto qualcosa di meraviglioso, questo è quello che conta per me.”

Steve Jobs (1955–2011) imprenditore, informatico e inventore statunitense

da Wall Street Journal, 1993
Parlando di Bill Gates e della Microsoft

“Se non avesse ereditato 200 milioni di dollari, sapete dove sarebbe Donald Trump adesso? A vendere orologi per strada a Manhattan.”

Marco Rubio (1971) politico e avvocato statunitense

“Non mi interessa seguire il percorso del mio dollaro, ammesso che sia possibile, fino a che questo non compri un uomo o un moschetto con cui sparare a qualcuno – il dollaro è innocente – ma mi preoccupo di seguire gli effetti della mia obbedienza.”

Henry David Thoreau libro Disobbedienza civile

1992, p. 41
Disobbedienza civile

“Scommetto cento dollari che mio figlio batte il figlio di Pete Sampras. La genetica è a mio favore.”

Andre Agassi (1970) tennista statunitense

“La Corea costò agli americani venti miliardi di dollari, il Vietnam è già costato oltre cento miliardi di dollari. La Corea gli costò più di 54.000 morti, il Vietnam ha già superato questa cifra…”

Võ Nguyên Giáp (1911–2013) militare, politico e scrittore vietnamita

“Non mi interessa quanto sei ricco. Sette dollari per una confezione di arachidi è estorsione bell’e buona.”

Susan Elizabeth Phillips (1948)

Seduttore dalla nascita

“Non tardai molto a diventare una schiava tra le meglio pagate. Prendevo anche mille dollari alla settimana, ma quanto a libertà non ne avevo più di quando ne potesse avere il più pidocchioso bracciante della Virginia, cento anni fa.”

Billie Holiday (1915–1959) cantante statunitense

La signora canta il Blues

“Ogni dollaro vale un dollaro e sei centesimi per un uomo intelligente.”

Ezra Pound (1885–1972) poeta, saggista e traduttore statunitense

Aforismi e detti memorabili

“[Dopo la scoperta della particella] Avevo scommesso con Gordon Kane dell'Università del Michigan che il bosone di Higgs non sarebbe stato trovato. Sembra proprio che io abbia appena perso 100 dollari.”

Stephen Hawking (1942–2018) matematico, fisico e cosmologo britannico

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se la nostra nazione può emettere un'obbligazione in dollari, può emettere una banconota in dollari.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventore e imprenditore statunitense