“Una metà del mondo non riesce a capire i piaceri dell'altra metà.”

—  Jane Austen

Originale

One half of the world cannot understand the pleasures of the other.

Origine: Emma (1815)

Ultimo aggiornamento 16 Giugno 2025. Storia
Argomenti
età , mondo , metà
Jane Austen photo
Jane Austen 141
scrittrice britannica 1775–1817

Citazioni simili

Khalil Gibran photo

“Metà di ciò che dico è insensato: ma lo dico perché l'altra metà possa raggiungervi.”

Khalil Gibran (1883–1931) poeta, pittore e filosofo libanese

Sabbia e spuma

Umberto Veronesi photo

“Il consumo di carne è il primo fattore responsabile dell'ingiustizia alimentare e fa sì che metà del mondo si ammali e muoia per troppo cibo e l'altra metà per la sua scarsità.”

Umberto Veronesi (1925–2016) medico, oncologo e politico italiano

Origine: Perché dobbiamo essere vegetariani, p. 13

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
Mark Twain photo
Harold Macmillan photo
Joseph Joubert photo

“L'intera vita è impiegata ad occuparsi degli altri. Ne passiamo una metà ad amarli, l'altra metà a dirne male.”

Joseph Joubert (1754–1824) filosofo e aforista francese

Da Carnets; citato in Le petit philosophe de poche, Textes réunis par Gabriel Pomerand

Jay Leno photo
Arthur Schopenhauer photo
Horst Ehmke photo

Argomenti correlati