“Sono contento che l'aver trascorso una notte con me | vi abbia garantito la celebrità.”

“Trascorsi quella notte pensando alla croce. Il vuoto dell'anima, mentre su di me, benché fisicamente sazio, incombeva la morte, era stato facilmente occupato da quel simbolo umanitario.”

Shôhei Ôoka (1909–1988) scrittore giapponese

p. 78

“Sono sempre positivo perché penso di aver perso il diritto di non essere contento.”

Luca Parmitano (1976) militare e astronauta italiano

Origine: Citato in http://www.ilsudonline.it/eccellenze-sud-parla-luca-parmitano-cosi-nostra-cultura-puo-viaggiare-nello-spazio/.

“Quando arrivai a Roma sul camion che Milo mi aveva trovato ero contento di aver fatto tanta strada e che al mondo ci fossero degli altri paesi, delle città, delle montagne, tanti posti che non avevo mai visto. Arrivammo di notte. Carletto dormiva appoggiato al conducente.”

Cesare Pavese libro Il compagno

Origine: Il compagno, p. 404

“[Famosa gaffe durante la presentazione per il Manchester City] Sono contento di aver firmato per il Chelsea…”

Robinho (1984) calciatore brasiliano

Origine: Citato in Fabrizio Bocca, Robinho ed Elano, la fantasia al potere http://www.repubblica.it/2009/02/sport/calcio/nazionale/ita-bra-amich/bopersonaggio-roubinho/bopersonaggio-roubinho.html, Repubblica.it, 11 febbraio 2009.

“E nel vuoto della notte | quando hai freddo e sei perduto | è ancora Nancy che ti dice | «Amore, sono contenta che sei venuto».”

Fabrizio De André (1940–1999) cantautore italiano

da Nancy, n.° 3

“Sono ben contenta di non aver chiesto nulla al buon Dio, così lui è costretto a darmi coraggio.”

Teresa di Lisieux (1873–1897) religiosa e mistica francese

26 agosto 1897

“Odio la celebrità. Trivializza tutto.”

Jack White (1975) cantante, polistrumentista e produttore discografico statunitense

da un'intervista a Rolling Stone, 8 settembre 2005

“Da calciatore non ho mai avuto molta fama. Ho fatto una buona carriera ma mi sono fermato alle soglie della celebrità. Adesso invece parlano di me più che di Messi. Ma io sono un ragazzo normale.”

Filippo Carobbio (1979) calciatore italiano

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Una celebrità ora è qualcuno che è in televisione.”

Kate Moss (1974) modella e stilista britannica

“Sono contento per la città, che evidentemente dispone di trecento cittadini migliori di me.”

Pedarito ammiraglio spartano

231 B