“Penso che tu dovresti ritirarti!”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non penso … "quindi non dovresti parlare, disse il Cappellaio.”

Lewis Carroll (1832–1898) scrittore, matematico e fotografo britannico

“Mai ritirarti. Mai spiegare. Fallo e lasciali guaire.”

Benjamin Jowett (1817–1893) docente, teologo

“Penso che un'alta autostima sia sopravvalutata. Un po' di bassa autostima è in realtà un bene… Forse non siete i migliori, così dovreste lavorare un po' più duramente.”

Jay Leno (1950) conduttore televisivo, autore televisivo e comico statunitense

“Penso che sia molto importante - almeno per me lo era: se avete intenzione di insegnare alle persone a fare osservazioni, dovreste mostrare loro che ne possono tirar fuori qualcosa di meraviglioso.”

Richard Feynman (1918–1988) fisico statunitense

Cos'è la scienza? https://www.linkedin.com/pulse/cosè-la-scienza-di-richard-feynman-francesco-vissani/?published=t

“Se ne sei capace, dovresti aiutare gli altri; se non ne sei capace, dovresti perlomeno non fare loro del male.”

Dalai Lama (1935) 14º Dalai Lama e Premio Nobel per la Pace 1989

L'arte della pace interiore

“Il mondo è pieno di cose brutte, Tommen. Puoi combatterle, puoi riderne, oppure puoi guardarle senza vederle… puoi ritirarti in altri spazi, dentro di te.”

George R. R. Martin (1948) autore di fantascienza statunitense

Jaime Lannister
a re Tommen Baratheon
2016, p. 155
Il Dominio della Regina

“Forse dovresti imparare a capire chi sono gli amici e chi i nemici.”

Elena Ferrante (1943) pseudonimo di una scrittrice

Those Who Leave and Those Who Stay

“Dovresti vantarti soltanto di non aver nulla di cui vantarti!”

Fausto Cercignani (1941) filologo, critico letterario e poeta italiano

p. 60

“Calvin: Hai notato come le persone più diventano vecchie più diventano lente? Mi chiedo come mai. Io penso che meno vita ti rimane più in fretta dovresti cercare di viverla, in modo da ottenere il maggior numero di esperienze. Quando sarò un vecchio barbogio come il papà, andrò in giro come un pazzo.
Hobbes: Benone.”

Bill Watterson (1958) fumettista statunitense

L'attacco dei mostri di neve mutanti

“[Rivolta a Serena Williams] Dio ti ha benedetto. Lo sai quanto? Pensaci. Ogni generazione dovrebbe essere migliore della precedente. Tu dovresti essere la più grande di sempre. Tu dovresti definire gli standard. Tu decidi.”

Billie Jean King (1943) tennista statunitense

Origine: Citato in Alessandro Mastroluca, Billie Jean King: "Federer dovrebbe supportarci di più" http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2012/09/28/778868-billie_jean_king_uguaglianza.shtml, Ubitennis.com, 29 settembre 2012.