“Nulla tibi auxiliabitur ancora si ad rerum materiam aderescere perges. Nessun mezzo di salvezza ti sarà mai di aiuto se continuerai ad appoggiarti a tutto ciò che è materiale.”

“Non servirti di nulla di vergognoso come mezzo di salvezza!”
Nil turpe ducas pro salutis remedio.

Publilio Siro scrittore e drammaturgo romano

Non considerare vergonosa una cosa che serve per la tua salvezza.
Sententiae

“La religione è l'ancora di salvezza di chi teme il Nulla.”

Giuseppe Tobia

“Implorare aiuto non ti procura mai nessun aiuto.”

George R. R. Martin libro Il portale delle tenebre

Arya Stark
2016, p. 1067
Il Portale delle Tenebre

“Se v'è per l'umanità una speranza di salvezza e di aiuto, questo aiuto non potrà venire che dal bambino, perché in lui si costruisce l'uomo.”

Maria Montessori (1870–1952) pedagogista, filosofa e medico italiana

“[…] Ricordati che la rabbia è un mezzo, non un fine.
Ricordati che se vuoi, se ti può essere d'aiuto, puoi parlare con me.
"Ci manca solo che mi metto a parlare da sola."
Non lo dirò mai a nessuno.”

Diego Cajelli (1971) fumettista e sceneggiatore italiano

Scolopendra Gigantea

“Ciò che noi sappiamo è che, in un modo non stereotipato, nessuno sa nulla. Non puoi sapere nulla. Le cose che sai… non le sai. Intenzioni? Motivi? Conseguenze? Significati? Tutto ciò che non sappiamo è stupefacente. Ancor più stupefacente è quello che crediamo di sapere.”

Philip Roth libro La macchia umana

The Human Stain
La macchia umana

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Se arrivano aiuto e salvezza, possono venire solo dai bambini, poiché i bambini sono i creatori degli uomini.”

Maria Montessori (1870–1952) pedagogista, filosofa e medico italiana

“Quando c'è di mezzo la salvezza, se devo picchiare mia moglie lo faccio.”

Eugenio Fascetti (1938) allenatore di calcio e ex calciatore italiano

“Non annientare mai nulla di ciò che i secoli hanno prodotto. Non dissolvere mai nulla di ciò che consacrano. E non contravvenire minimamente a ciò che provoca la loro sparizione.”

Pierre Oster (1933)

Un'arte poetica

“Noi abbiamo voluto metterla alla prova, – disse Woland, – non chieda mai nulla a nessuno! Mai nulla a nessuno e tanto meno a quelli che sono più forti di lei. Ci penseranno loro a offrire e daranno tutto.”

Michail Bulgakov (1891–1940) scrittore e drammaturgo russo

2005, p. 276
Il Maestro e Margherita