“Scegli per me il tuo valentino | e sposiamoci subito dopo: | amore si consuma in morte | se a lungo indugiamo.”

“«Non ti amerò mai».
«Non saprei che farmene, del tuo amore».
«Va bene, allora sposiamoci».”

William Goldman libro La principessa sposa

The Princess Bride

“Il tempo miserabile consumi | Me, la mia gioia e tutta la speranza | Venga la morte pallida e mi dica | Pàrtiti figlio.”

Dino Campana (1885–1932) poeta italiano

da Il tempo miserabile consumi, Canti orfici e altri scritti, Oscar Mondadori, 1972

“Che cosa resterà dopo la nostra morte se non l'Amore?.”

Pierre Ceyrac (1914–2012) gesuita e missionario francese

Origine: Citato in Padre Pedro Pablo Opeka, Padre Pedro. Autobiografia di un ribelle, Paoline, 2008. ISBN 8831532774

“Quello che attrae le persone di me è quello che vedono subito dopo divento una donna impegnativa.”

Franca Sozzani (1950–2016) giornalista e editore italiana

Origine: Chaos and creation (2017) di Francesco Carrozzini

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Scegli l'amore non nelle secche
ma nel profondo.”

Christina Georgina Rossetti (1830–1894) poetessa britannica

“Cos'è che arde e non consuma? L'amore. Quando siamo innamorati si brucia, si arde, ma non si consuma.”

Roberto Benigni (1952) attore, comico, showman, regista, sceneggiatore e cantante italiano

“Un chico come me crede al funk dopo la morte.”

Neffa (1967) cantautore e rapper italiano

da I fieri BBoyz, n. 11
Neffa & i messaggeri della dopa

“Quando tornai, in estate, andai an­cora a trovare Piccolo. «Cosa dicono di me a Milano, co­sa dicono?» mi chiese subito. Niente, non dicevano nien­te. Piccolo, dopo la curiosità suscitata al suo esordio, e dopo essere stato trascinato nel ciclone del Gattopardo, era bell'e dimenticato: altri miti, altre scoperte andava fabbricando per più rapidi consumi l'industria culturale.”

Vincenzo Consolo (1933–2012) scrittore e saggista italiano

“Sì, è stato un cammino lungo e doloroso. Sono stato a Lourdes a gennaio e mi sono sentito bene subito dopo per un sacco di tempo. È un posto incredibile.”

Cristiano De André (1962) cantautore e polistrumentista italiano

“Bere, fumare e ascoltare blues sono le cose che preferisco in assoluto. Subito dopo ci metto fare l'amore.”

Massimo Carlotto libro Il mistero di Mangiabarche

Il mistero di Mangiabarche