
Origine: Il Mezzogiorno e lo stato italiano, pp. 311-312
Grandissima è la forza dell'usanza.
Sententiae
Gravissimum est imperium consuetudinis.
Origine: Il Mezzogiorno e lo stato italiano, pp. 311-312
“La dignità per un uomo indegno è una cosa ignominiosa!”
Loco ignominiae est apud indignum dignitas.
L'onore fatto all'indegno è un disonore.
Sententiae
“È buona cosa apprendere la cautela dalle sventure altrui.”
Bonum est fugienda aspicere in alieno malo.
È bene vedere nell'altrui sfortuna le cose che sono da evitare!
Sententiae
“Chi richiede una cosa difficile da ottenere già se la nega da solo!”
Negat sibi ipse qui quod difficile est petit.
Chi cerca cose difficili, già si nega molte cose da solo.
Sententiae
“È di pochi comprendere che cosa (di bello) ogni giono ci dona!”
Paucorum est intellegere, quid donet dies.
Pochi sanno apprezzare i doni di un dio.
Sententiae
“Quando la vita è una continua paura la cosa migliore è morire!”
Ubi omnis vita metus est, mors est optima.
Se si deve vivere in continuo pericolo per la propria vita, meglio la morte.
Sententiae
“Sbagliare in una cosa già di per sé riprovevole è doppio sbaglio!”
In turpi re peccare bis delinquere est.
Peccare in cose turpi è peccare due volte.
Sententiae
Origine: Da un post https://www.facebook.com/Giuseppe.Povia/photos/a.10150904529619670.435531.32655699669/10154014802769670/?type=3&theater sulla pagina ufficiale di Facebook.com, 17 marzo 2016.