“Se c'è stato un cambiamento, è nella capacità di non più apprezzare un film senza dialogo.”

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non è l'incapacità degli altri di apprezzare le tue capacità che dovrebbero disturbarti, ma piuttosto le tua incapacità di apprezzare le loro.”

Confucio (-551–-479 a.C.) filosofo cinese

“La città è un film straniero senza sottotitoli, | una pentola che cuoce pezzi di dialoghi.”

Jovanotti (1966) cantautore, rapper e disc jockey italiano

da Fango, n. 1
Safari

“De Gasperi cercò sempre il confronto e il dialogo con tutti, dimostrando di non aver paura di affrontare i cambiamenti. Questo è stato il suo grande insegnamento che è valido ancora oggi.”

Romano Prodi (1939) politico e economista italiano

Fonte?
Origine: Discorso pronunciato il 9 ottobre 2006 a Catanzaro.

“La capacità di apprezzare le cose ha il potere di trasformare la banalità in qualcosa di bello.”

Linda Castillo (1960) scrittrice statunitense

Among the Wicked

“L’intelligenza è la capacità di adattarsi al cambiamento.”

Stephen Hawking (1942–2018) matematico, fisico e cosmologo britannico

“Il problema è che il mondo cambia continuamente sotto i nostri occhi, e non ci si può adattare a questo cambiamento senza acquisire nuovi strumenti e capacità.”

Jeff Bezos (1964) imprenditore (CEO di Amazon.com), manager

“Per imparare ad apprezzare la fluidità di un dialogo bisogna accettare che il risultato della battaglia non sia rigidamente prefissato, che vincitori e perdenti non siano definiti in partenza.”

Fatema Mernissi (1940–2015) scrittrice marocchina

Origine: Citazioni da L'harem e l'Occidente, p. 47

“[Il ciclone] Commedia record di incassi, si fa apprezzare per la leggerezza di Pieraccioni che sa essere sobrio e non volgare, ma la leggerezza è pure il limite di questo film veramente senza troppe pretese.”

Leonard Maltin (1950) critico cinematografico statunitense

Guida ai film 2007

“Il film perfetto è il film muto, proprio come la sequenza perfetta è quella muta. Nel racconto cinematografico, il dialogo è inferiore all'immagine.”

David Mamet (1947) drammaturgo, sceneggiatore e regista statunitense

Origine: Bambi contro Godzilla, p. 167

“Scott Fitzgerald era uno dei miei idoli. Lo assunsi io per il film [Tre camerati] e dovetti lottare per farlo; tutti allo studio dicevano che era finito, perché rischiare con lui? Così scrisse la sceneggiatura, tra l'altro non era tutta sua: aveva un collaboratore, il dialogo non era dialogo drammatico. Era un buon dialogo da romanzo, si leggeva bene, ma non era un buon dialogo drammatico. Glielo cambiai. Ed ecco la cosa ironica: quando il film uscì, tutti i critici lodarono il «dialogo di F. Scott Fitzgerald!»”

Joseph L. Mankiewicz (1909–1993) regista statunitense