“Le avversità non rendono l'uomo debole ma mostrano la forza che ha.”

“Niente dà a un uomo la stessa forza di resistenza alle avversità e al dolore di una speranza cristiana, pascaliana.”

Eugenio Borgna (1930) psichiatra italiano

“La maleducazione è un'imitazione di forza dell'uomo debole.”

Eric Hoffer (1898–1983) scrittore e filosofo statunitense

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“La maleducazione è l'imitazione della forza dell'uomo debole.”

Edmund Burke (1729–1797) politico, filosofo e scrittore britannico

“Se le avversità sono grandi, l'uomo può essere più grande delle avversità.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

“Lo spirito del fanciullo è debole: è facile sottometterlo col terrore. Ed è quello che fanno. Lo rendono timido.”

Pëtr Alekseevič Kropotkin (1842–1921) filosofo, geografo, zoologo e anarchico russo

La morale anarchica

“Il vino e le abbuffate di carne rendono il corpo forte e vigoroso, ma l'anima debole.”

Androcide medico greco antico

Origine: Citato in Plutarco, De esu carnium, traduzione di Roberto Pomelli, I, 6, in Aa. Vv., L'anima degli animali, Einaudi, Torino, 2015, p. 185 (cfr. nota a p. 458). ISBN 978-88-06-21101-1

“I figli sono sempre di troppo, quando non li si ama, danno fastidio, quando li si ama, rendono deboli.”

Ciclo di Angelica

p. 99

“E la tua forza davanti alle avversità è così devastante. Ricordi come ti ho fatto aspettare quando era il mio turno di fare il prezioso?”

Bruce Springsteen (1949) musicista e cantautore statunitense

Greetings from Asbury Park, N.J.

“Per ogni uomo che resiste alla prosperità, ce ne sono cento che resistono alle avversità.”

Thomas Carlyle (1795–1881) storico, saggista e filosofo scozzese

“Dubitava di tutto, grande forza, questa, agli occhi dei deboli.”

Victor Hugo libro I miserabili

Les Misérables