„Il talento è dato da Dio. Sii umile. La fama è data dall'uomo. Sii riconoscente. La presunzione è data da te stesso. Sii prudente.“
— John Wooden allenatore di pallacanestro e cestista statunitense 1910 - 2010
Citazioni simili
„Siediti al sole. Abdica e sii re di te stesso.“
— Fernando Pessoa poeta, scrittore e aforista portoghese 1888 - 1935
da Una sola moltitudine, a cura di Antonio Tabucchi con la collaborazione di M.J. de Lancastre, Adelphi, Milano 1984, vol. II, p. 29
Il poeta è un fingitore
„Kledi: Non provare ad imitare Billy Ballo, sii te stesso!
Fernandello: Ma io sono un asino.
Kledi: Allora sii un asino!“
— Marcello Macchia comico italiano 1978
L'uomo che usciva la gente
„Se cerchi l'eterno amico | o cuore, scorda te stesso. | Come farfalla alla luce | offri tu il corpo e l'anima. | Sii bimbo senza pane | alla porta dello straniero, | al pazzo sii bocca fraterna | e parlagli solo d'amore. | Così a te s'inchina il Signore | oltre la fede e l'errore, | poi egli stesso, dalla brocca eterna, | ti berrà, con l'eterno vino.“
— Gialal al-Din Rumi poeta e mistico persiano 1207 - 1273
Citazioni di Rūmī
Origine: Da Dattiloscritto, con dedica, di otto testi di Gialal al Din Rumi; probabilmente dei primi anni Sessanta; in Cristina Campo, Se tu fossi qui. Lettere a Maria Zambrano 1961-1975 a cura di Maria Pertile, Archinto, 2009, p. 36. ISBN 978-88-7768-529-2
„Sii educato con tutti; socievole con molti; intimo con pochi; amico con uno soltanto; nemico con nessuno.“
— Benjamin Franklin scienziato e politico statunitense 1706 - 1790
Origine: Da un discorso del 1781.
„Per prima cosa sii in pace con te stesso, poi potrai portare la pace agli altri.“
— Tommaso da Kempis monaco tedesco 1380 - 1471
„Bevi, Psiche, e sii immortale! Amore non sarà mai sciolto dal vincolo che lo unisce a te. Da oggi voi siete sposi per tutta l’eternità.“
— Apuleio scrittore e filosofo romano 125 - 170
libro La favola di Amore e Psiche
„Impara a dire addio a tutto ciò che è d’impedimento ai tuoi sogni. Impara ad attraversare il muro di cristallo. Sii te stessa: questo è il vero segreto della felicità.“
— Sergio Bambarén poeta, scrittore 1960
libro Il Guardiano del Faro
„Sii forte; sii grande in tutte le tue azioni; sviluppa la tua vita in tutte le direzioni; sii, il più possibile, ricco di energia e per questo sii l'essere più sociale e socievole se vuoi vivere un'esistenza piena, feconda. Sotto la guida costante di un'intelligenza sviluppata, lotta, rischia – anche il rischio comporta immensi godimenti –, spendi le tue forze senza soppesarle, finché ne hai, in tutto quello che giudicherai essere bello e grande, e godrai della massima somma di felicità. Sii uno con le masse e, qualunque cosa ti accada nella vita, sentirai battere con te proprio i cuori che tu stimi, e battere contro di te quelli che disprezzi!“
— Pëtr Alekseevič Kropotkin filosofo, geografo, zoologo e anarchico russo 1842 - 1921
La morale anarchica
„Pensa a tutta la bellezza ancora rimasta attorno a te e sii felice.“
— Anna Frank ebrea tedesca vittima del nazismo 1929 - 1945
„Gli Arabi sogliono dire: "Sii generoso, ma non rimproverare ad alcuno la tua generosità, perché certamente ne riverrà a te il frutto!" che vuol dire: Sii liberale e fa' dei doni, e non muoverne rimprovero ad alcuno, perché il frutto del tuo donare si ritornerà a te.“
da Fine infelice degli avari, vol. II, p. 110
Il roseto
„[Recitando alcune righe che aveva scritto per il suo breve ruolo nella serie TV Longstreet] Non essere un'unica forma, adattala e costruiscila su te stesso e lasciala crescere: sii come l'acqua. Libera la tua mente, sii informe, senza limiti come l'acqua. Se metti l'acqua in una tazza, lei diventa una tazza. Se la metti in una bottiglia, lei diventa una bottiglia. Se la metti in una teiera, lei diventa la teiera. L'acqua può fluire, o può distruggere. Sii acqua, amico mio.“
— Bruce Lee attore, artista marziale e filosofo statunitense 1940 - 1973
„Non camminare dietro a me, potrei non condurti. Non camminarmi davanti, potrei non seguirti. Cammina soltanto accanto a me e sii mio amico.“
— Albert Camus filosofo, saggista e scrittore francese 1913 - 1960
„D'uman seme sii concetto | putulente sta soietto: | si ben te vide del deritto, | non hai donne te essaltare.“
— Jacopone da Todi poeta e religioso italiano 1236 - 1306
da Omo, mìttete a pensare
Le Laude
Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?
„Sii come l'acqua che si fa strada attraverso le fessure. Non essere assertivo, ma adattati all'oggetto, e troverai un modo per aggirare o attraversarlo. Se nulla dentro di te rimane rigido, le cose esteriori si riveleranno.
Svuota la tua mente, sii senza forma. Senza forma, come l'acqua. Se metti l'acqua in una tazza, diventa la tazza. Metti l'acqua in una bottiglia e diventa la bottiglia. Lo metti in una teiera, diventa la teiera. Ora l'acqua può scorrere o può schiantarsi. Sii acqua, amico mio.“
— Bruce Lee attore, artista marziale e filosofo statunitense 1940 - 1973
„Quando spunta la luce all'alba
A Te la terra, a Te il mare,
A Te canta ogni essere vivente:
Sii lodato, o Signore onnipotente.“
— Władysław Reymont scrittore polacco 1867 - 1925
Origine: È giusto!, p. 70
