“Non puoi continuare solo a cercare fuori di te qualcosa che ti faccia stare bene.”

“Ho solo dei nemici fuori adesso | che mi vogliono tutti bene | che mi dicon "devi stare attento, | devi stare meglio, | devi stare bene."”

Vasco Rossi (1980) cantautore italiano

da La fine del millennio, CD 1, n. 12
Tracks

“Perché cerchi la gioia fuori da te? Non sai che la puoi trovare solo nel tuo cuore?”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta, drammaturgo, scrittore e filosofo indiano

“Solo chi ha paura muore facendo stronzate come camminare su un ponte. Se a te di morire non te ne frega niente puoi stare tranquillo che non cadi. La morte se la piglia con i paurosi.”

Niccolò Ammaniti libro Come Dio comanda

Come Dio comanda

“Non puoi cambiare ciò che è stato, ma puoi stare bene "Qui e ora", se fai di tutto per un futuro migliore.”

Prevale (1983) disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano

Origine: prevale.net

“Se ci sforziamo di cercare il male in una persona, lo troviamo di sicuro, se ci impegniamo a cercare il bene, il bene salta sempre fuori.”

Andrea Gasparino (1923–2010) presbitero e scrittore italiano

Richiami del deserto

“"Domani è un altro giorno" è qualcosa che puoi dire solo a te stesso, non alla persona che vuoi confortare.”

Fausto Cercignani (1941) filologo, critico letterario e poeta italiano

p. 17

“Solo che pensavo a quanto è inutile farneticare, credere di stare bene quando è inverno e te togli le tue mani calde.”

Tiziano Ferro (1979) cantautore italiano

da Non me lo spiegare, n. 6
111

“La via è dire:"Eccomi", anche quando non puoi dare nulla. La gente rimane sempre contenta quando tu dici "Eccomi" perché dai te stesso. C'è un sacco di gente che sta male perché non vuole stare bene. Esci da te stesso, getta via te stesso!”

Oreste Benzi (1925–2007) presbitero italiano

Pane quotidiano – novembre/dicembre 2008

“Voglio solo stare bene, voglio solo stare bene | ritrovare il mio colore, ritrovare il mio colore”

Gazzelle (cantante) (1989) cantautore italiano

da Martelli, n.13
Megasuperbattito

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Non puoi stare nel tuo angolo della foresta in attesa che gli altri vengano da te. A volte devi andare da loro.”

Alan Alexander Milne (1882–1956) scrittore britannico