“il tempo lento se ne va | nel respiro di un altro tempo | nel tanfo dell'antichità | sui pidocchi tra le unghie del gallo che si gratta.”

“[…] l'io, io!… il più lurido di tutti i pronomi!… I pronomi! Sono i pidocchi del pensiero. Quando il pensiero ha i pidocchi, si gratta come tutti quelli che hanno i pidocchi… e nelle unghie, allora… ci ritrova i pronomi: i pronomi di persona.”

Carlo Emilio Gadda libro La cognizione del dolore

La cognizione del dolore

“Gratta appena un po' sulla commedia e viene fuori il dramma, e viceversa. Tutto starebbe nel sapersi fermare in tempo.”

Aldo Busi (1948) scrittore italiano

“Si toccò le guance, e senti che erano ricoperte da qualcosa di ruvido. Ne grattò un po' con un unghia e se lo mise in bocca. Era salato. Il dolore sa di sale, pensò.”

Licia Troisi (1980) scrittrice italiana

Adhara
Le leggende del mondo emerso

“Nel chiosco accanto vicino al metrò la donna che vende se ne frega dell'avvenire, si gratta la vecchia congiuntivite e se la infetta con le unghie. È un piacere anche quello, oscuro e costa niente.”

Louis-ferdinand Céline libro Viaggio al termine della notte

1992, p. 530
Viaggio al termine della notte

“Un passo dopo l'altro capirai, ed il mio lento canto vestirà, le tue paure con la libertà, una storia è vera quando se ne va.”

Chiara Civello (1975) cantautrice italiana

da Un passo dopo l'altro
The Space Between

Questa traduzione è in attesa di revisione. È corretto?

“Il tempo è
 Troppo lento per quelli che aspettano,
 Troppo rapido per coloro che temono,
 Troppo lungo per quelli che si lamentano,
 Troppo corto per chi si rallegra;
 Ma per quelli che amano,
 Il tempo non lo è.”

Henry Van Dyke (1852–1933) scrittore statunitense

“Il tempo va preso con cura e non va sciupato. Il tempo è ladro ma può essere ingannato.”

Cesare Puccio

“Un giorno dopo l'altro | il tempo se ne va: | le strade sempre uguali, | le stesse case. | Un giorno dopo l'altro | e tutto è come prima; | un passo dopo l'altro | la stessa vita.”

Luigi Tenco (1938–1967) cantautore italiano

da Un giorno dopo l'altro, n. 7
Tenco

“Katauta

sola cammino -
il tempo passa lento
nei ricordi d'amore


Laura Lapietra ©”

Laura Lapietra

“La verginità è quella cosa che una donna spera che duri il meno possibile, anche se è costretta a difenderla strenuamente con le unghie e con i denti il più tempo possibile.”

Giuseppe Tobia